Geld zurück binnen 14 Tagen, falls die Behörde das Foto ablehnt
Spanien · AufenthaltskarteAnforderungen an das Foto
Größe
26 × 32 mm
Kopf
60–75 % der Bildhöhe
Hintergrund
Einfarbig weiß
Brille
Nur klare Gläser, keine Reflexe
Gesichtsausdruck
Neutral, Mund geschlossen
QuelleInnenministerium und Nationalpolizei Spaniens
Geprüft
Kurzantwort: Aufenthaltskarte — Passbild-Format: 26 × 32 mm. Gleichmäßiger weißer Hintergrund. Der Kopf nimmt 60–75% der Bildhöhe ein. Neutraler Gesichtsausdruck, nur klare Gläser, keine Reflexe. Zuletzt geprüft .
Aufenthaltskarte Spanien: Größe in mm, cm, Zoll und Pixeln
Millimeter
26 × 32 mm
Zentimeter
2,6 × 3,2 cm
Zoll
1,02 × 1,25″
Pixel bei 300 dpi
307 × 378 px
Pixel bei 600 dpi
614 × 756 px
Spanien: Was Sie wissen sollten
Die TIE-Seite des Ministeriums nennt das Foto nur «im Passbildformat» vor weißem Hintergrund; die Zahlen stammen aus der Regel für den nationalen Personalausweis, auf die die Polizei verweist — 32 mal 26 Millimeter, kleiner als das ICAO-Format 35 × 45 mm.
Dasselbe Foto wird bei der Erstausstellung, bei der Verlängerung, für ein Duplikat und für eine Datenänderung verlangt — jedes Mal ein neues, mit Termin bei der Unidad de Documentación der Polizei.
Dunkle Brillen werden nur bei blinden Menschen oder bei einer schweren Augenerkrankung akzeptiert, eine Kopfbedeckung nur, wenn das Gesichtsoval vom Haaransatz bis zum Kinn ganz frei ist.
So wird das Foto geprüft (Aufenthaltskarte)
Für die spanische Aufenthaltskarte (TIE, tarjeta de identidad de extranjero) verlangt das Innenministerium «ein aktuelles Farbfoto mit weißem Hintergrund im Passbildformat (tamaño carné)», und zwar beim Erstantrag, bei der Verlängerung, beim Duplikat und bei einer Datenänderung. Die TIE-Seite des Ministeriums nennt keine Millimeter, und das Merkblatt der Nationalpolizei sagt, das Foto müsse «die Anforderungen der Vorschriften über den nationalen Personalausweis» erfüllen — die DNI-Regel: «ein aktuelles Farbfoto des Gesichts, 32 mal 26 Millimeter, mit einheitlich schlichtem weißem Hintergrund, von vorn aufgenommen, der Kopf ganz unbedeckt und ohne dunkle Brille oder einen anderen Gegenstand, der die Identifizierung verhindern oder erschweren kann». Kopfbedeckungen werden aus religiösen oder medizinischen Gründen akzeptiert, wenn das Gesichtsoval vom Haaransatz bis zum Kinn vollständig sichtbar ist; die Augen müssen offen und, mit Brille, sichtbar sein; dunkle Brillen werden nur bei blinden Menschen oder bei einer schweren Augenerkrankung akzeptiert. Der Antrag wird persönlich bei der Unidad de Documentación der Nationalpolizei in der Oficina de Extranjeros (Ausländerbehörde) oder auf der Polizeiwache Ihrer Provinz gestellt, mit vorherigem Termin.
Beispiele und Fehler
Welches Foto akzeptiert wird (Spanien, Aufenthaltskarte)
Ein Foto, das angenommen wird, neben den sechs häufigsten Ablehnungsgründen für Spanien Aufenthaltskarte-Anträge.
Schatten im HintergrundSchatten an der Wand hinter dem Kopf oder Hintergrund mit sichtbarem Muster bzw. Verlauf
Lächeln / geöffneter MundSichtbares Lächeln mit Zähnen oder geöffneter Mund statt eines neutralen Ausdrucks
Brille mit SpiegelungBrille mit deutlich sichtbarer Lichtreflexion, die einen Teil des Auges verdeckt
Haare im GesichtLose Haarsträhnen verdecken Augen, Augenbrauen oder einen Teil des Gesichts
Blick zur SeiteAugen blicken zur Seite statt direkt in die Kameralinse
Kopf geneigtKopf so geneigt, dass die Augenlinie nicht mehr waagerecht ist
Typische Ablehnungsgründe und was zu tun ist
Typische Ablehnungsgründe nach den Regeln, die Innenministerium und Nationalpolizei Spaniens veröffentlicht: was falsch ist und wie es zu korrigieren ist.
Grund
Lösung
Ein Foto, das nicht aktuell, nicht farbig oder nicht vor weißem Hintergrund ist
Ein aktuelles Farbfoto vor einheitlich schlichtem weißem Hintergrund.
Ein Foto, das nicht im Passbildformat ist (laut DNI-Regel 32 mal 26 Millimeter)
Ein Foto von 32 mal 26 Millimetern, wie in der DNI-Regel.
Ein Foto, das nicht von vorn aufgenommen ist oder einen bedeckten Kopf ohne religiösen oder medizinischen Grund zeigt
Ein Frontalfoto mit unbedecktem Kopf oder mit Kopfbedeckung nur bei vollständig sichtbarem Gesichtsoval.
Eine dunkle Brille ohne Blindheit oder schwere Augenerkrankung oder Augen, die durch die Gläser nicht zu sehen sind
Augen offen und sichtbar, eine Brille nur mit Gläsern, durch die man die Augen sieht.
Ein Pony, ein Kleidungsstück oder ein anderer Gegenstand, der die Identifizierung verhindert oder erschwert
Stirn, Augenbrauen, Augen, Nase, Mund und Kinn deutlich sichtbar.
So machen Sie ein korrektes Foto (Aufenthaltskarte)
Hintergrund und Licht
Hintergrund: einfarbig weiß
Den verlangten Hintergrund setzt das Tool ein. Stellen Sie sich einen halben Meter vor eine glatte helle Wand, mit dem Gesicht zum Fenster, und fotografieren Sie ohne Blitz — so fallen keine Schatten auf Gesicht und Wand.
Bildausschnitt
Kopf: 60–75 % der Bildhöhe
Kamera auf Augenhöhe, etwa einen Meter entfernt; Kopf und Schultern im Bild. Auf 26 × 32 mm schneidet das Tool selbst zu.
Brille
Nur klare Gläser, keine Reflexe
Mit Brille prüfen Sie das Bild: keine Spiegelungen auf den Gläsern, die Augen gut sichtbar.
Ausdruck und Blick
Neutraler Gesichtsausdruck, Mund geschlossen, Augen offen
Blicken Sie direkt in die Kamera und halten Sie den Kopf gerade; Haare weg von Augen und Augenbrauen.
Ein normales Selfie reicht: Hintergrund, Licht und Bildausschnitt korrigieren wir selbst – nach den Regeln dieses Dokuments. Die Vorschau ist kostenlos.
Kopf geradeHalten Sie das Handy auf Augenhöhe – dann ist der Kopf von selbst gerade.
Gesicht freiHaare zur Seite, damit Augen und Augenbrauen zu sehen sind.
Keine Spiegelungen auf der BrilleStellen Sie sich so hin, dass sich kein Licht in den Gläsern spiegelt.
10 × 15 cm — 15 (5 × 3)A4 · 21 × 29,7 cm — 72 (8 × 9)
10 × 15 cm
15(5 × 3)
A4 · 21 × 29,7 cm
72(8 × 9)
Mit 100% Skalierung, randlos und ohne Seitenanpassung drucken, damit jedes Foto seine exakte Größe behält.
Wo Sie Ihren Antrag einreichen (Aufenthaltskarte)
Die spanische TIE beantragen Sie persönlich, mit Termin, bei der Unidad de Documentación der Nationalpolizei in der Oficina de Extranjeros oder auf der Polizeiwache Ihrer Provinz, mit einem aktuellen Foto.
Unidad de Documentación der Nationalpolizei (Oficina de Extranjeros oder Polizeiwache)persönlich mit Termin (sede electrónica)
Die Oficina de Extranjeros oder die Polizeiwache der Provinz, in der Sie wohnen
Bearbeitungszeit
Siehe die Seite der Polizei zu Ihrem Verfahren
Kosten
Es fällt eine Gebühr an (der Beleg gehört zu den Unterlagen)
Ein aktuelles Farbfoto vor weißem Hintergrund; es gilt die DNI-Regel von 32 mal 26 mm.
Innenministerium, TIE (allgemeine Regelung): Der Erstantrag, die Verlängerung, das Duplikat (Diebstahl, Verlust, Zerstörung oder Beschädigung) und die Änderung der Daten nennen jeweils «ein aktuelles Farbfoto mit weißem Hintergrund im Passbildformat», zusammen mit dem Pass oder Reisedokument, dem Gebührenbeleg und, bei geänderter Adresse, der Meldebescheinigung (padrón).
Dieselbe Seite, der Ort: Den Antrag auf die TIE stellt die ausländische Person persönlich bei der Unidad de Documentación der Nationalpolizei in der Oficina de Extranjeros oder auf der Polizeiwache der Wohnsitzprovinz, mit einem über das elektronische Amt (sede electrónica) vereinbarten Termin; Minderjährige kommen mit ihrem gesetzlichen Vertreter.
Nationalpolizei, Merkblatt zur TIE: Die Unterlagenliste endet mit «ein Foto, das die Anforderungen der Vorschriften über den nationalen Personalausweis erfüllt».
Innenministerium, DNI (die Regel, auf die die Polizei verweist): ein aktuelles Farbfoto des Gesichts des Antragstellers, 32 mal 26 Millimeter, mit einheitlich schlichtem weißem Hintergrund, von vorn aufgenommen, mit ganz unbedecktem Kopf und ohne dunkle Brille oder einen anderen Gegenstand, der die Identifizierung verhindern oder erschweren kann; es kann in entsprechend ausgestatteten Dokumentationsstellen automatisch aufgenommen werden.
Dieselbe DNI-Seite, Ausnahmen: Bilder mit Kopfbedeckung werden aus religiösen oder medizinischen Gründen zugelassen, wenn sie das Gesichtsoval vom Haaransatz bis zum Kinn ganz unbedeckt zeigen (Stirn, Augenbrauen, Augen, Nase, Mund); ein Pony muss diese Merkmale erkennen lassen; die Augen müssen offen sein und, wenn eine Brille getragen wird, durch sie zu sehen sein; dunkle Brillen werden bei blinden Menschen oder bei einer schweren Augenerkrankung zugelassen.
Fragen
Häufig gestellte Fragen
Das Innenministerium schreibt «Passbildformat», farbig, vor weißem Hintergrund, und die Polizei sagt, es müsse den Regeln für den nationalen Personalausweis entsprechen — 32 mal 26 Millimeter.
Ja. Das Ministerium nennt «ein aktuelles Farbfoto mit weißem Hintergrund im Passbildformat» für die Verlängerung, das Duplikat und eine Datenänderung ebenso wie für den Erstantrag.
Eine Brille nur, wenn man die Augen durch sie sieht; eine dunkle Brille nur bei Blindheit oder einer schweren Augenerkrankung; eine Kopfbedeckung aus religiösen oder medizinischen Gründen, wenn das Gesichtsoval ganz frei ist.
Persönlich bei der Unidad de Documentación der Nationalpolizei in der Oficina de Extranjeros oder auf der Polizeiwache Ihrer Provinz, mit einem Termin über das elektronische Amt (sede electrónica).
Aufenthaltskarte (Spanien): Das Foto muss 26 × 32 mm groß sein. Der Kopf muss 60–75% der Bildhöhe einnehmen.
Meist höchstens sechs Monate alt; manche Migrationsbehörden verlangen ein neueres. Machen Sie ein neues Foto, auf dem Sie so aussehen wie am Tag der Antragstellung.
Gleichmäßiger weißer Hintergrund. Eine glatte, gleichmäßig beleuchtete Wand ohne Schatten und Muster reicht — die vorgeschriebene Hintergrundfarbe setzt das Werkzeug.
Nur wenn Maße und Regeln übereinstimmen und das Foto noch aktuell ist. Sonst machen Sie ein neues: Aus einem Selfie lassen sich Fotos für beide Dokumente erstellen.
Machen Sie ein neues Foto: Es soll zeigen, wie Sie jetzt aussehen — Frisur, Bart, Brille.
Wir erstatten den vollen Betrag. Schreiben Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf mit Ihrer Bestellnummer und dem Ablehnungsbescheid der Migrationsbehörde.
26 × 32 mm = 2,6 × 3,2 cm = 1,02 × 1,25 Zoll. Bei 300 dpi sind das 307 × 378 Pixel, bei 600 dpi 614 × 756 Pixel.
Nur aus religiösen Gründen; der Gesichtsumriss darf nicht verdeckt sein. Das Gesicht muss von Kinn bis Stirn und an beiden Seiten vollständig sichtbar sein, ohne Schatten darauf.
Ja. Gleiches Format 26 × 32 mm und gleiche Kopfgröße bei: Aufenthaltskarte für Familienangehörige eines EU-Bürgers, Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU, EU Blue Card, NIE (Ausländer-Identifikationsnummer), Reiseausweis für Flüchtlinge.