Niemcy: zezwolenie na pobyt §24 dla Ukraińców obowiązuje automatycznie do 4 marca 2027 — nowego eAT i Fiktionsbescheinigung nie wydaje się

Od 1 lutego 2026 roku ważne zezwolenia na pobyt w ramach ochrony tymczasowej, wydane Ukraińcom w Niemczech na podstawie §24 ust. 1 ustawy o pobycie (AufenthG), automatycznie uznaje się za przedłużone do 4 marca 2027 roku. Oznacza to jedno najważniejsze: jeśli Twoje zezwolenie było ważne według stanu na 1 lutego 2026 roku, pozostajesz legalnie w kraju do wiosny 2027 roku — nawet jeśli na Twojej karcie widnieje wcześniejsza data zakończenia.

Podstawą jest Drugie rozporządzenie zmieniające rozporządzenie o przedłużeniu obowiązywania zezwoleń dla Ukraińców (2. UkraineAufenthÄndFGV), opublikowane w Federalnym Dzienniku Ustaw 27 października 2025 roku (BGBl. 2025 I Nr. 252) i obowiązujące od 28 października 2025 roku. Wykonuje ono decyzję na poziomie UE: państwa członkowskie politycznie uzgodniły przedłużenie ochrony tymczasowej 13 czerwca 2025 roku, a formalna decyzja wykonawcza Rady (UE) 2025/1460 została przyjęta 15 lipca 2025 roku; oba dokumenty wskazują datę końcową — 4 marca 2027 roku.

Co się zmieniło i czego teraz NIE trzeba robić

Najważniejsze dla codziennego życia: nie trzeba składać wniosku o przedłużenie, a także nie trzeba iść na umówioną wizytę do urzędu do spraw cudzoziemców (Ausländerbehörde). Przedłużenie obowiązuje bezpośrednio na mocy rozporządzenia, automatycznie dla wszystkich, którzy mu podlegają.

• Nowego elektronicznego zezwolenia (eAT) nie wydaje się. Tak samo nie wydaje się nowej Fiktionsbescheinigung. Nie istnieje bowiem procedura, w ramach której trzeba by je sporządzać — przedłużenie następuje «samo z siebie».
• Stara karta pozostaje ważna. Jeśli na Twoim eAT wydrukowana jest data zakończenia wcześniejsza niż 4 marca 2027 roku, dokument i tak jest ważny prawnie do 4 marca 2027 roku. Upłynęła data na plastiku — status nie upłynął.
• Przedłużenie jest odnotowane w rejestrach. Informacja została automatycznie wpisana do Centralnego Rejestru Cudzoziemców (Ausländerzentralregister, AZR), a służby graniczne państw członkowskich strefy Schengen oraz urzędy przyznające świadczenia zostały o tym poinformowane.

Kogo to dotyczy — a kogo NIE

Automatyczne przedłużenie obejmuje obywateli Ukrainy z zezwoleniem na podstawie §24 ust. 1 AufenthG, które było ważne według stanu na 1 lutego 2026 roku, wraz ze wszystkimi warunkami i ograniczeniami tego zezwolenia.

Nie dotyczy ono:

• osób, których zezwolenie wygasło przed 1 lutego 2026 roku (tutaj należy osobno zwrócić się do Ausländerbehörde);
• osób, które nie mają jeszcze zezwolenia na podstawie §24 i dopiero planują je uzyskać — dla nich obowiązuje zwykła procedura składania wniosku;
• osób bezpaństwowych oraz obywateli państw trzecich, którzy nie posiadali odpowiedniego statusu ochronnego w Ukrainie według stanu na 24 lutego 2022 roku, nie są członkami rodziny osób chronionych i nie posiadali ważnego zezwolenia na pobyt stały w Ukrainie — dla nich obowiązują dodatkowe warunki.

Jak potwierdzić status, jeśli data na karcie jest «przeterminowana»

W praktyce może pojawić się pytanie od banku, pracodawcy lub urzędu, dlaczego na eAT widnieje stara data. W takim przypadku można powołać się bezpośrednio na rozporządzenie o przedłużeniu (UkraineAufenthFGV): zezwolenie obowiązuje do 4 marca 2027 roku niezależnie od daty wydrukowanej na plastiku. W razie potrzeby zaświadczenie potwierdzające ważność można uzyskać w swoim Ausländerbehörde.

W kwestii podróży w obrębie strefy Schengen: służby graniczne państw członkowskich są poinformowane o przedłużeniu i mogą sprawdzić ważność zezwolenia przez rejestr. Jeśli planujesz podróżować, a Twoja karta wizualnie jest «przeterminowana», warto mieć przy sobie również ważny paszport i, w miarę możliwości, pisemne potwierdzenie przedłużenia od urzędu — zmniejsza to ryzyko nieporozumień na granicy.

Czym jest eAT i gdzie tu «cyfryzacja»

Elektroniczne zezwolenie na pobyt (elektronischer Aufenthaltstitel, eAT) to plastikowa karta w formacie karty bankowej z wbudowanym chipem. Na chipie przechowywane są dane osobowe, dane biometryczne (zdjęcie i odciski palców) oraz dodatkowe warunki zezwolenia. Karta ma także funkcję identyfikacji online (eID), która umożliwia korzystanie z państwowych i komercyjnych usług online za pośrednictwem aplikacji AusweisApp; funkcja ta jest dobrowolna. Według danych BAMF dokumenty papierowe wydaje się obecnie wyłącznie w wyjątkowych przypadkach — standardem stał się właśnie eAT.

Ważne, aby zrozumieć: obowiązujące przedłużenie do 2027 roku nie zmienia samego formatu karty ani nie «cyfryzuje» statusu na nowo. Przedłuża ono jedynie prawną ważność już posiadanych dokumentów bez ponownego wydania. Zatem jeśli mówi się Ci, że «trzeba pilnie wymienić kartę na nową cyfrową» — dla większości posiadaczy §24 obecnie tak nie jest.

Co zrobić już teraz

1. Sprawdź, czy Twoje zezwolenie §24 było ważne według stanu na 1 lutego 2026 roku. Jeśli tak — jesteś objęty automatycznym przedłużeniem, niczego nie trzeba składać.
2. Zachowaj posiadany eAT — pozostaje on Twoim dokumentem do 4 marca 2027 roku.
3. Jeśli Twoje zezwolenie wygasło wcześniej niż 1 lutego 2026 roku lub nie masz jeszcze §24 — zwróć się do Ausländerbehörde w zwykłym trybie.
4. Przed podróżą lub ważną sprawą administracyjną w razie potrzeby uzyskaj w urzędzie pisemne potwierdzenie ważności.