Novo padrão biométrico ISO/IEC 39794-5 para fotos de passaporte: transição começa em 2026
Em resumo. A partir de 1 de janeiro de 2026, os sistemas de fronteira devem reconhecer o novo padrão biométrico ISO/IEC 39794-5; transição completa até 2030.
- A partir de 1 de janeiro de 2026, todos os sistemas de controlo de fronteiras devem conseguir ler o novo padrão biométrico ISO/IEC 39794-5.
- A adoção obrigatória nos 193 Estados-membros da OACI deve estar concluída até 1 de janeiro de 2030.
- O padrão não altera diretamente os requisitos físicos da foto, como tamanho ou fundo: isso continua a ser definido por cada país.
- Cada vez mais países, incluindo os Estados Unidos, proíbem oficialmente fotos editadas com IA ou com filtros pelo impacto na verificação biométrica.
- A opção mais segura é uma foto recente, sem edição, sem filtros e sem processamento por IA.
A partir de 1 de janeiro de 2026, os sistemas de controlo de fronteiras em todo o mundo devem conseguir ler fotos de passaporte codificadas segundo o novo padrão biométrico internacional ISO/IEC 39794-5 — uma exigência descrita em relatórios técnicos da Organização da Aviação Civil Internacional (OACI/ICAO), que define as regras para passaportes eletrónicos (eMRTD) nos seus 193 Estados-membros.
O que é exatamente o ISO/IEC 39794-5
O ISO/IEC 39794-5 é um novo formato para codificar a imagem biométrica do rosto guardada no chip de um passaporte eletrónico. Substitui progressivamente o padrão ISO/IEC 19794-5:2005, usado há mais de quinze anos. O novo formato guarda mais do que a própria foto: coordenadas precisas dos pontos de referência do rosto, pontuações de qualidade da imagem, informações sobre o dispositivo usado na captura e dados para deteção de tentativas de substituição de identidade (presentation attack detection). O formato é extensível — no futuro será possível adicionar novos tipos de dados biométricos sem substituir todo o equipamento das fronteiras.
Calendário da transição
| Data | O que acontece |
|---|---|
| 1 de janeiro de 2026 | Os passaportes podem começar a usar o novo formato ISO/IEC 39794-5; todos os sistemas de inspeção de fronteira devem conseguir lê-lo |
| 2026–2030 | Período de transição: os Estados emissores podem usar o formato antigo (ISO/IEC 19794-5) ou o novo |
| 1 de janeiro de 2030 | Todos os passaportes eletrónicos recém-emitidos devem codificar a foto do rosto exclusivamente em ISO/IEC 39794-5 |
Por que a OACI está a mudar o formato
O padrão de 2005 foi criado numa altura em que o reconhecimento facial automatizado nas fronteiras ainda era recente. Guardava dados mínimos e dava pouco suporte a funcionalidades mais recentes, como comparar várias imagens do mesmo rosto ou avaliar a qualidade da imagem diretamente no chip. O novo formato resolve estas limitações e cria a base para que os sistemas fronteiriços de diferentes países reconheçam o mesmo rosto com precisão uniforme, independentemente de onde e com que equipamento a foto original foi tirada. Segundo a OACI, os dados adicionais aumentam muito pouco o espaço necessário no chip, pelo que a transição envolve sobretudo a atualização do software dos leitores, e não a substituição dos livretes de passaporte ou dos chips.
Quem é afetado
A transição abrange os 193 Estados-membros da OACI — na prática, quase todos os passaportes e sistemas de controlo de fronteiras do mundo. Os passaportes atuais continuam válidos até à data de validade; ninguém precisa de substituir um documento atual por causa desta mudança. Mas quem pedir um novo passaporte, visto ou autorização de residência depois de 2026 vai encontrar verificações automáticas de fotos cada vez mais rigorosas, tanto em consulados como nas fronteiras.
O que isto significa para um requerente comum
O padrão em si não altera os requisitos da foto, como tamanho, fundo ou posição da cabeça — isso continua a ser definido pela legislação de cada país. O que muda é a precisão com que o sistema de fronteira compara um rosto real com a imagem guardada no chip. Na prática, isto significa que fotos de baixa qualidade, com iluminação desigual ou uma expressão que não cumpre as regras, têm mais probabilidade de ser assinaladas pelas verificações automáticas do que aconteceria com equipamento mais antigo.
Fotos editadas com IA sob vigilância própria
Paralelamente à transição técnica, cada vez mais países proíbem oficialmente fotos editadas com inteligência artificial ou filtros de suavização de pele. O exemplo mais claro é os Estados Unidos: desde 2026, as orientações oficiais publicadas em travel.state.gov indicam expressamente para não alterar a foto com software, aplicações, filtros ou ferramentas de IA, explicando que esse tipo de edição afeta a precisão da verificação biométrica. Avisos semelhantes têm aparecido cada vez mais nos requisitos consulares de outros países. Trata-se da mesma tendência de fundo que a transição para o ISO/IEC 39794-5: quanto mais precisa é a verificação biométrica, mais visíveis se tornam para o algoritmo mesmo as pequenas edições que antes passavam despercebidas.
O que fazer agora
Se tem um pedido de passaporte ou visto em curso, ou planeia submeter um em breve, use uma foto recente e sem edição, tirada com uma câmara comum — sem "modo retrato", sem filtros de suavização de pele. Verifique sempre os requisitos exatos do país ou consulado a que se está a candidatar: não mudam automaticamente por causa do novo padrão de codificação, mas os controlos de qualidade nas fronteiras e nos consulados já estão a tornar-se mais rigorosos. Se preparar a foto com antecedência, guarde o original sem qualquer pós-processamento — assim é mais fácil ajustá-la depois a requisitos específicos, em vez de ter de repetir a sessão de fotos do zero.
As regras mudam com frequência — antes de agir, verifique sempre os requisitos atuais na fonte oficial ligada acima.
Fontes oficiais
Perguntas
- Preciso de substituir o meu passaporte atual por causa do novo padrão ISO/IEC 39794-5?
- Não. A transição diz respeito à forma como a foto do rosto é codificada no chip de passaportes novos, não à validade dos documentos já emitidos. Um passaporte válido continua válido até à data de caducidade; a substituição só é necessária pelos motivos habituais — caducidade, alteração de dados pessoais ou danos no documento.
- O tamanho e o fundo exigidos para a foto de passaporte vão mudar com este padrão?
- Os parâmetros físicos da foto — tamanho, cor de fundo, posição da cabeça — continuam a ser definidos pela legislação de cada país; o ISO/IEC 39794-5 não os estabelece diretamente. O que muda é a forma como o sistema codifica e compara a imagem do rosto, não o aspeto que a foto deve ter em papel.
- Por que motivo as fotos com filtros ou edição por IA passaram a ser recusadas com mais frequência?
- Padrões de codificação mais precisos e verificações automáticas nas fronteiras e consulados detetam melhor qualquer diferença entre um rosto real e a imagem guardada. Mesmo uma suavização ligeira da pele ou um retoque facial altera o modelo lido pelo sistema, pelo que essas fotos geram mais frequentemente uma verificação adicional ou uma recusa.
- O que fazer se precisar de entregar documentos agora, durante o período de transição 2026-2030?
- Proceda exatamente como antes: entregue uma foto que cumpra os requisitos oficiais do país ou consulado específico, sem qualquer edição digital. O período de transição significa que ambos os formatos de codificação são aceites, pelo que não é necessária nenhuma ação extra por parte do requerente — basta evitar ferramentas de IA ou filtros ao preparar a foto.