Перейти до вмісту

Фото на свідоцтво про натуралізацію (США) 51 × 51 мм

Оновлено

Коротко: Фото на свідоцтво про натуралізацію має бути 51 × 51 мм Фон — білий або кремовий. Голова займає 49–69% висоти фото. Нейтральний вираз обличчя, см. правило про очки. Остання перевірка .

За даними відомстваПеревірено 2026-08-19
Без картки до переглядуHD-завантаження включено
Повернення 14 днівЯкщо відомство відхилить
Джерело: USCIS
Скомпільовано та підтверджено за джерелом: Yevhen Kravchenko — зовнішня перевірка очікується Остання звірка з джерелом Редакційна політика

Вимоги до фото

Формат51 × 51 ммICAO 9303: 35 × 45 mm
Висота голови49–69% висоти фотоICAO 9303: 70–80%
ФонБілий або кремовий фон.
ПозаСтрого анфас, без нахилу.
Вираз обличчяНейтральний вираз обличчя, очі відкриті.
ОкуляриОкуляри заборонені USCIS, крім рідкісних медичних випадків, підтверджених документами; за правилом 2016 року фото в окулярах, подане самим заявником, відхиляють. Докладні правила →
ОсвітленняТіні та відблиски неприпустимі.
Головний убірЛише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя.
ОдягНейтральний повсякденний одяг.
Цифрова роздільна здатність600 × 600 px
Формат файлуJPEG · sRGB / 24 біт
Розмір файлуУточнюйте на порталі відомства перед завантаженням
49–69%
51 × 51 мм
10 × 15 cm · 4×6″4 (2 × 2)
A4 · 21 × 29.7 cm20 (4 × 5)

Друкуйте в масштабі 100%, без полів і без підгонки під сторінку — щоб фото зберегло точний розмір.

Як перевіряють фото на свідоцтво про натуралізацію

Фотографії для сертифіката натуралізації та сертифіката про громадянство США регулює USCIS у межах форми N-400 (натуралізація) і форми N-600 (громадянство). Формат — 2 × 2 дюйма (квадрат 51 × 51 мм), висота голови 25–35 мм, тло рівне біле або кремово-біле. З 12 ГРУДНЯ 2025 РОКУ повідомлення USCIS PA-2025-29 встановлює, що відомство не використовує і не бере повторно фотографії, подані самим заявником, а для форм N-400 та N-600 завжди знімає нову біометрію, включно з новим фото, — у центрі обслуговування заявників (Application Support Center, ASC). Інструкція до форми N-400 і далі просить вкласти дві фотографії, але лише в заявників, які живуть за межами США: чинних і колишніх військовослужбовців США, їхніх подружжів, а також подружжів громадян США, які працюють за кордоном на відповідного роботодавця. Сертифікат натуралізації — це друкований документ, що підтверджує громадянство США, набуте через натуралізацію; сертифікат про громадянство засвідчує громадянство, набуте за народженням або похідним шляхом.

Куди і як подавати

ВідомствоUSCIS
ДжерелоUSCIS — інструкція до форми N-400
Перевірено
ВпевненістьОфіційно — точно
Що підтверджує джерело
  • USCIS радить заявникам на натуралізацію зробити дві фотографії паспортного зразка під час підготовки заяви.
  • В огляді процесу натуралізації USCIS також зазначено, що заявник подає дві фотографії разом з пакетом документів.
  • Після того як USCIS прийме заяву, відомство може надіслати повідомлення про прийом з біометрії, щоб зняти відбитки пальців, фото та підпис.
  • Стандарт Держдепартаменту США на фото паспортного зразка — 2 × 2 дюйма (51 × 51 мм).
  • Правила Держдепартаменту США щодо фото на паспорт вимагають білого або кремово-білого фону, свіжого кольорового знімка та забороняють будь-яку цифрову обробку.
  • Інструкція до форми N-400 вимагає дві однакові кольорові фотографії паспортного зразка 2 × 2 дюйма, анфас, на білому або кремово-білому тлі, надруковані на тонкому глянцевому папері, без наклеювання на підкладку і без ретуші — у розділі «Вимоги до фотографії для заявників, які проживають за межами США».
  • Та сама інструкція задає висоту голови від 1 до 1 3/8 дюйма (від верху волосся до нижньої точки підборіддя) і висоту лінії очей від 1 1/8 до 1 3/8 дюйма від нижнього краю фото.
  • З 12 грудня 2025 року повідомлення USCIS PA-2025-29 встановлює, що відомство не використовує і не бере повторно фотографії, подані самим заявником, а для форм N-400 та N-600 знімає нову біометрію, включно з новим фото.
Що поки залишається під питанням
  • Точні числові вимоги до висоти голови та лінії очей саме для цього документа офіційне джерело публікує не повністю.

Яке фото приймуть, а яке — ні (США, Свідоцтво про натуралізацію)

Один приклад відповідного фото і шість найчастіших причин відмови для заяв на США Свідоцтво про натуралізацію. Остаточне рішення завжди ухвалює USCIS, але саме ці відмінності найчастіше визначають, чи приймуть фото.

Прийнято Відповідне фото США Свідоцтво про натуралізацію (51 × 51 мм) — обличчя по центру, однотонний фон, нейтральний вираз, очі відкриті, рівномірне фронтальне світло. Відповідає біометричним вимогам USCIS.

Відповідний приклад: США, Свідоцтво про натуралізацію (51 × 51 мм)

  • Обличчя по центру, погляд прямо в об’єктив
  • Однотонний фон — без тіней, візерунків і текстури
  • Нейтральний вираз обличчя, очі відкриті, рот закритий
  • Без окулярів, волосся не закриває обличчя

6 головних причин відмови: США, Свідоцтво про натуралізацію

Приклад відхиленого фото для США Свідоцтво про натуралізацію — тінь на стіні позаду голови або фон з помітним візерунком/градієнтом. USCIS відхилить це для заяви на Свідоцтво про натуралізацію.
Тінь на фоні США Свідоцтво про натуралізацію: Тінь на стіні позаду голови або фон з помітним візерунком/градієнтом
Приклад відхиленого фото для США Свідоцтво про натуралізацію — видима усмішка із зубами або відкритий рот замість нейтрального виразу. USCIS відхилить це для заяви на Свідоцтво про натуралізацію.
Усмішка / відкритий рот США Свідоцтво про натуралізацію: Видима усмішка із зубами або відкритий рот замість нейтрального виразу
Приклад відхиленого фото для США Свідоцтво про натуралізацію — окуляри з явно видимим світловим відблиском, який закриває частину ока. USCIS відхилить це для заяви на Свідоцтво про натуралізацію.
Відблиски на окулярах США Свідоцтво про натуралізацію: Окуляри з явно видимим світловим відблиском, який закриває частину ока
Приклад відхиленого фото для США Свідоцтво про натуралізацію — пасма волосся закривають очі, брови або частину обличчя. USCIS відхилить це для заяви на Свідоцтво про натуралізацію.
Волосся на обличчі США Свідоцтво про натуралізацію: Пасма волосся закривають очі, брови або частину обличчя
Приклад відхиленого фото для США Свідоцтво про натуралізацію — очі дивляться вбік, а не прямо в об’єктив. USCIS відхилить це для заяви на Свідоцтво про натуралізацію.
Погляд убік США Свідоцтво про натуралізацію: Очі дивляться вбік, а не прямо в об’єктив
Приклад відхиленого фото для США Свідоцтво про натуралізацію — голова нахилена так, що лінія очей не горизонтальна. USCIS відхилить це для заяви на Свідоцтво про натуралізацію.
Голова нахилена США Свідоцтво про натуралізацію: Голова нахилена так, що лінія очей не горизонтальна
Поточний профіль Формат: 51 × 51 мм Голова: 49–69% Фон: Білий або кремовий фон.

Підготуйте фото на свідоцтво про натуралізацію

Завантажте портрет — сервіс кадрує, прибирає фон і автоматично перевіряє відповідність за правилом 51 × 51 мм.

Як правильно зробити фото на свідоцтво про натуралізацію

Підготовка фону

Білий або кремовий фон. Простий, рівномірно освітлений, без текстури і градієнта тіні. Фотографії для натуралізації та свідоцтва про громадянство архівуються як частина постійних національних записів — якість має довгострокові наслідки.

Освітлення

Рівномірне розсіяне природне денне світло з вікна перед вами. На фотографію посилатимуться десятиліттями — почніть з чистого, рівномірного освітлення, яке добре відтвориться при друці та цифровому архівуванні.

Положення голови

Камера на рівні очей, голова ідеально пряма, очі дивляться прямо в об'єктив. Фотографії для громадянства повинні проходити найсуворішу перевірку вирівнювання ICAO, використовувану і для друку картки, і для даних біометричного чипа.

Плечі та кадр

Плечі розгорнуті до камери. Голова і плечі по центру кадру. Пропорції фотографії звіряються з вашим наявним біометричним шаблоном паспорта — зберігайте ту саму композицію для узгодженості.

Окуляри

Окуляри заборонені USCIS, крім рідкісних медичних випадків, підтверджених документами; за правилом 2016 року фото в окулярах, подане самим заявником, відхиляють На документи про громадянство посилаються все життя. Зніміть окуляри для фото, щоб не створювати постійної невідповідності при майбутніх продовженнях паспорта.

Вираз обличчя

Нейтральний, рот закритий, очі відкриті. Фотографії документів про громадянство біометрично порівнюються з майбутніми паспортними фотографіями і записами в'їзду/виїзду — задайте нейтральний еталон зараз.

Одяг

Консервативні, однотонні темні кольори, що контрастують з фоном. Фотографія з'явиться на офіційних свідоцтвах і часто демонструється на церемоніях складення присяги — оберіть одяг, у якому комфортно бачити себе багато років.

Актуальність фото

Зробіть нове фото для заяви на громадянство — не використовуйте повторно паспортне фото минулих років. Відомства спеціально вимагають фотографію, що відображає вашу зовнішність на момент надання громадянства.

Коди відмови — що вони означають

USCIS публікує коди відмови. Знаючи свій код, ви точно знаєте, що виправити під час перезйомки.

КодЩо не такЩо робити
US-NAT-01 Фото подано самостійно після 12 грудня 2025 року Прийдіть на прийом з біометрії в ASC
US-NAT-02 Фото не квадратне 2×2 дюйма Перекадруйте за вимогами USCIS (якщо подавали самостійно до цієї дати)
US-NAT-03 Фон не білий і не кремово-білий Перезніміть на рівному однотонному фоні
US-NAT-04 Заявник в окулярах Зніміть окуляри перед зйомкою

Особливості країни: США

За що найчастіше відхиляють фото на свідоцтво про натуралізацію

Часті питання

Фото на свідоцтво про натуралізацію (США) має бути 51 × 51 мм. Голова має займати 49–69% висоти фото. Фотографії для натуралізації та свідоцтва про громадянство використовують той самий біометричний стандарт, що й паспорти країни США.

Інші документи цієї країни

Довідник і порівняння

Anfas.Pro — незалежний сервіс, ми не пов’язані з державними органами. Прийняти чи відхилити фото вирішує лише відомство, яке видає документ. Вимоги змінюються — перед подачею звіряйтеся з офіційним сайтом відомства.

Перевірте фото на відповідність вимогам →