голова 49–69 %без окулярів
Безкоштовно: обрізка, заміна фону, перевірка
Повернення 14 днів — якщо відомство відхилить фото
ДжерелоUSCIS
Перевірено
Коротко: Фото на свідоцтво про натуралізацію має бути 51 × 51 мм. Білий або кремовий фон. Голова займає 49–69% висоти фото. Нейтральний вираз обличчя, окуляри заборонені. Остання перевірка .
Вимоги
| Формат | 51 × 51 ммICAO 9303: 35 × 45 мм |
|---|---|
| Висота голови | 49–69% висоти фотоICAO 9303: 70–80% |
| Фон | Білий або кремовий фон. Білий фон для фото — свідоцтво про натуралізацію США → |
| Поза | Строго анфас, без нахилу. |
| Вираз обличчя | Нейтральний вираз обличчя, очі відкриті. |
| Окуляри | Окуляри заборонені USCIS, крім рідкісних медичних випадків, підтверджених документами; за правилом 2016 року фото в окулярах, подане самим заявником, відхиляють. Докладні правила → |
| Освітлення | Тіні та відблиски неприпустимі. |
| Головний убір | Лише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя. |
| Одяг | Нейтральний повсякденний одяг. |
| Цифрова роздільна здатність | 600 × 600 px |
| Формат файлу | JPEG · sRGB / 24 біт |
| Міліметри | 51 × 51 мм |
|---|---|
| Сантиметри | 5,1 × 5,1 см |
| Дюйми | 2 × 2″ |
| Пікселі за 300 dpi | 602 × 602 px |
| Пікселі за 600 dpi | 1205 × 1205 px |
Фотографії для сертифіката натуралізації та сертифіката про громадянство США регулює USCIS у межах форми N-400 (натуралізація) і форми N-600 (громадянство). Формат — 2 × 2 дюйма (квадрат 51 × 51 мм), висота голови 25–35 мм, тло рівне біле або кремово-біле.
З 12 грудня 2025 року повідомлення USCIS PA-2025-29 встановлює, що відомство не використовує і не бере повторно фотографії, подані самим заявником, а для форм N-400 та N-600 завжди знімає нову біометрію, включно з новим фото, — у центрі обслуговування заявників (Application Support Center, ASC). Інструкція до форми N-400 і далі просить вкласти дві фотографії, але лише в заявників, які живуть за межами США: чинних і колишніх військовослужбовців США, їхніх подружжів, а також подружжів громадян США, які працюють за кордоном на відповідного роботодавця.
Сертифікат натуралізації — це друкований документ, що підтверджує громадянство США, набуте через натуралізацію; сертифікат про громадянство засвідчує громадянство, набуте за народженням або похідним шляхом.
Приклади й помилки
Приклад правильного фото і шість найчастіших причин відмови для фото на свідоцтво про натуралізацію США.
Часті причини відмови у фото на документи — звірені з вимогами, які публікує USCIS: що не так і що виправити.
| Що не так | Що робити |
|---|---|
| Фото подано самостійно після 12 грудня 2025 року | Прийдіть на прийом з біометрії в ASC |
| Фото не квадратне 2×2 дюйма | Перекадруйте за вимогами USCIS (якщо подавали самостійно до цієї дати) |
| Фон не білий і не кремово-білий | Перезніміть на рівному однотонному фоні |
| Заявник в окулярах | Зніміть окуляри перед зйомкою |
Як зняти
Фон — білий або майже білий
Потрібний фон підставить інструмент. Станьте за пів метра від рівної світлої стіни обличчям до вікна й знімайте без спалаху — тоді на обличчі та на стіні не буде тіней.
Голова — 49–69 % висоти кадру
Камера на рівні очей, приблизно за метр від обличчя; у кадрі — голова й плечі. Обрізку під 51 × 51 мм зробить інструмент.
Окуляри заборонені
Зніміть їх перед зйомкою.
Нейтральний вираз обличчя, очі відкриті
Дивіться прямо в об’єктив, голову тримайте рівно; приберіть волосся з очей і брів.
Підійде звичайне селфі: фон, світло й кадр виправимо самі — за правилами цього документа. Попередній перегляд безкоштовний.
Голова прямоТримайте телефон на рівні очей — голова випрямиться сама.
Обличчя відкритеПриберіть волосся, щоб було видно очі й брови.
Без окулярівДля цього документа окуляри знімають — так вимагають правила.Друк і подання
| 10 × 15 см | 4 (2 × 2) |
|---|---|
| A4 · 21 × 29,7 см | 20 (4 × 5) |
Друкуйте в масштабі 100%, без полів і без підгонки під сторінку — щоб фото зберегло точний розмір.
| Відомство | USCIS |
|---|---|
| Джерело | USCIS — інструкція до форми N-400 |
| Перевірено |
Питання
Фото на свідоцтво про натуралізацію США має бути 51 × 51 мм. Голова має займати 49–69% висоти фото. Для цифрової подачі використовуйте 600 × 600 px.
Зазвичай — не старше трьох–шести місяців. Документ видають один раз і зберігають роками, тож потрібен знімок, на якому видно, який вигляд ви маєте зараз.
Білий або кремовий фон. Вистачить рівної, рівномірно освітленої стіни без тіней і візерунка — потрібний колір фону підставить інструмент.
Окуляри заборонені USCIS, крім рідкісних медичних випадків, підтверджених документами; за правилом 2016 року фото в окулярах, подане самим заявником, відхиляють.
Не обов’язково те саме фото, але людина на ньому має бути явно та сама. Якщо зовнішність сильно змінилася, відомство може попросити нове фото.
Повернемо гроші повністю. Напишіть нам протягом 14 днів після покупки, додайте номер замовлення та відмову відомства.
51 × 51 мм = 5,1 × 5,1 см = 2 × 2 дюйма. За 300 dpi це 602 × 602 пікселів, за 600 dpi — 1205 × 1205 пікселів.
Лише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя. Обличчя має бути видно повністю — від підборіддя до лоба й з обох боків, без тіні на ньому.
Так. Той самий формат 51 × 51 мм і та сама висота голови в документів: грін-карта США, дозвіл на роботу (EAD), паспорт США.
Ще на цю тему