Reembolso en 14 días si la autoridad rechaza la foto
Estados Unidos · Certificado de naturalización / ciudadaníaRequisitos de la foto
Tamaño
51 × 51 mm
Cabeza
49–69 % de la altura de la foto
Fondo
Blanco o blanco roto
Gafas
Gafas prohibidas
Expresión
Neutra, boca cerrada
FuenteUSCIS (servicio de inmigración de Estados Unidos)
Verificado
Respuesta rápida: Una foto de certificado de naturalización / ciudadanía debe medir 51 × 51 mm. Fondo blanco o blanco roto. La cabeza ocupa 49–69% de la altura de la foto. Expresión neutra, gafas prohibidas. Última verificación .
USCIS no admite gafas, salvo en casos médicos poco frecuentes acreditados con documentos; según la norma de 2016, la foto con gafas que envía el propio solicitante se rechaza. Ver todas las reglas →
Iluminación
No se permiten sombras ni reflejos.
Cobertura de la cabeza
Solo por motivos religiosos y sin cubrir el óvalo del rostro.
Foto de Certificado de naturalización / ciudadanía (Estados Unidos): tamaño en mm, cm, pulgadas y píxeles
Milímetros
51 × 51 mm
Centímetros
5,1 × 5,1 cm
Pulgadas
2 × 2″
Píxeles a 300 dpi
602 × 602 px
Píxeles a 600 dpi
1205 × 1205 px
Particularidades específicas de Estados Unidos
Desde el 12 de diciembre de 2025: el retrato del certificado se capta en un ASC de USCIS; la fotografía que usted envía no acaba en el certificado
Cuadrado de 2 × 2 pulgadas (51 × 51 mm): igual que en todos los formularios de USCIS
Se utiliza para el Formulario N-400 (naturalización) y el Formulario N-600 (ciudadanía derivada)
Las dos fotografías adjuntas siguen siendo obligatorias para quienes residen fuera de Estados Unidos
Cómo se verifica una foto de certificado de naturalización / ciudadanía
Las fotografías del Certificado de Naturalización y del Certificado de Ciudadanía de Estados Unidos las gestiona USCIS para el Formulario N-400 (naturalización) y el Formulario N-600 (ciudadanía). El formato es de 2 × 2 pulgadas (51 × 51 mm, cuadrado), con la cabeza de 25 a 35 mm y fondo liso blanco o crudo.
Seguir leyendo
Desde el 12 de diciembre de 2025, el aviso de política PA-2025-29 de USCIS establece que USCIS no utiliza ni reutiliza las fotografías aportadas por el propio solicitante y que los Formularios N-400 y N-600 exigen siempre una nueva toma biométrica, fotografía incluida, en un Application Support Center (ASC). Las instrucciones del Formulario N-400 siguen pidiendo dos fotografías adjuntas, pero solo a quienes residen fuera de Estados Unidos: militares en activo y antiguos militares estadounidenses, sus cónyuges y los cónyuges de ciudadanos estadounidenses que trabajan en el extranjero para un empleador cualificado.
El certificado de naturalización es el documento impreso que acredita la ciudadanía estadounidense adquirida por naturalización; el certificado de ciudadanía acredita la adquirida por nacimiento o por derivación.
Ejemplos y errores
Qué hace que una foto de Certificado de naturalización / ciudadanía de Estados Unidos sea aceptada
Una foto que se acepta, junto a las seis causas de rechazo más frecuentes en las solicitudes de Estados Unidos Certificado de naturalización / ciudadanía.
Aceptada
Ejemplo conforme: Estados Unidos, Certificado de naturalización / ciudadanía (51 × 51 mm)
Rostro centrado, mirando directamente al objetivo
Fondo liso — sin sombras, patrones ni texturas
Expresión neutra, ojos abiertos, boca cerrada
Sin gafas, sin cabello sobre el rostro
6 principales causas de rechazo: Estados Unidos, Certificado de naturalización / ciudadanía
Sombra en el fondoSombra en la pared detrás de la cabeza o fondo con un patrón o degradado visible
Sonrisa / boca abiertaSonrisa visible con dientes o boca abierta en lugar de una expresión neutra
Gafas con reflejoGafas con un reflejo de luz claramente visible que cubre parte del ojo
Cabello sobre el rostroMechones de cabello sueltos que cubren los ojos, las cejas o parte del rostro
Mirada fuera de cámaraOjos mirando hacia un lado en lugar de directamente al objetivo de la cámara
Cabeza inclinadaCabeza inclinada de modo que la línea de los ojos ya no es horizontal
Motivos habituales de rechazo y cómo corregirlos
Motivos frecuentes por los que se rechaza una foto de documento, contrastados con los requisitos que publica USCIS (servicio de inmigración de Estados Unidos): qué está mal y qué cambiar.
Motivo
Solución
Fotografía presentada por el solicitante con posterioridad al 12 de diciembre de 2025
Acudir a la cita biométrica del ASC
La fotografía no es cuadrada de 2×2 pulgadas
Reencuadrar conforme a la especificación del USCIS (si se presenta antes del plazo)
Cómo hacer correctamente una foto de certificado de naturalización / ciudadanía
Fondo y luz
Fondo: blanco o blanco roto
La herramienta pone el fondo exigido. Colóquese a medio metro de una pared clara y lisa, de cara a una ventana, y haga la foto sin flash: así no habrá sombras ni en la cara ni en la pared.
Encuadre
Cabeza: 49–69 % de la altura de la foto
Cámara a la altura de los ojos, a un metro aproximadamente; en el encuadre, cabeza y hombros. La herramienta recorta la foto a 51 × 51 mm.
Gafas
Gafas prohibidas
Quíteselas antes de la foto.
Expresión y mirada
Expresión neutra, ojos abiertos
Mire directamente al objetivo con la cabeza recta; aparte el pelo de los ojos y las cejas.
USCIS indica a quienes solicitan la naturalización que se hagan dos fotografías tipo pasaporte al preparar la solicitud.
El resumen de la naturalización de USCIS señala también que el solicitante entrega dos fotografías con el expediente.
Cuando USCIS admite la solicitud, puede enviar una citación de biometría para tomar las huellas dactilares, la fotografía y la firma.
El estándar del Departamento de Estado de Estados Unidos para la fotografía tipo pasaporte es de 2 × 2 pulgadas (51 × 51 mm).
Las normas fotográficas del Departamento de Estado exigen un fondo blanco o casi blanco y una fotografía en color reciente.
Las instrucciones del Formulario N-400 exigen, bajo el epígrafe «Requisitos de fotografía para solicitantes que residen fuera de Estados Unidos», dos fotografías idénticas en color tipo pasaporte, de 2 × 2 pulgadas, de frente, sobre fondo blanco o crudo, impresas en papel brillante fino y sin montar.
Esas mismas instrucciones fijan la altura de la cabeza entre 1 y 1 3/8 pulgadas (de la parte superior del pelo a la base del mentón) y la altura de los ojos entre 1 1/8 y 1 3/8 pulgadas desde el borde inferior de la fotografía.
Desde el 12 de diciembre de 2025, el aviso de política PA-2025-29 de USCIS establece que USCIS no utiliza ni reutiliza las fotografías aportadas por el propio solicitante y que los Formularios N-400 y N-600 requieren una nueva toma biométrica, fotografía incluida.
Preguntas
Preguntas frecuentes
Certificado de naturalización / ciudadanía (Estados Unidos): la foto debe medir 51 × 51 mm. La cabeza debe ocupar 49–69% de la altura de la foto. Para la carga digital, use 600 × 600 px.
Normalmente, de menos de tres a seis meses. El documento se expide una vez y se conserva durante años: use una foto que muestre su aspecto actual.
Fondo blanco o blanco roto. Basta con una pared lisa, bien iluminada y sin sombras ni dibujos — la herramienta pone el color de fondo exigido.
USCIS no admite gafas, salvo en casos médicos poco frecuentes acreditados con documentos; según la norma de 2016, la foto con gafas que envía el propio solicitante se rechaza.
No tiene que ser la misma foto, pero debe mostrar claramente a la misma persona. Si su aspecto ha cambiado mucho, la autoridad puede pedirle una foto nueva.
Le devolvemos el pago íntegro. Escríbanos en los 14 días siguientes a la compra con su número de pedido y la notificación de rechazo.
51 × 51 mm = 5,1 × 5,1 cm = 2 × 2 pulgadas. A 300 dpi son 602 × 602 píxeles; a 600 dpi, 1205 × 1205 píxeles.
Solo por motivos religiosos y sin cubrir el óvalo del rostro. El rostro debe verse por completo, del mentón a la frente y por ambos lados, sin sombras.
Sí. Mismo formato 51 × 51 mm y mismo tamaño de cabeza en: Green Card, Pasaporte de Estados Unidos, Permiso de trabajo (EAD).