cabeça 49–69 %sem óculos
Grátis: recorte, troca de fundo, verificação
Reembolso em 14 dias se a autoridade recusar a foto
FonteUSCIS (serviço de imigração dos Estados Unidos)
Verificado
Resposta rápida: Uma foto de certificado de naturalização / cidadania deve ter 51 × 51 mm. Fundo branco ou quase branco. A cabeça ocupa 49–69% da altura da foto. Expressão neutra, óculos proibidos. Última verificação .
Requisitos
| Formato | 51 × 51 mmICAO 9303: 35 × 45 mm |
|---|---|
| Altura da cabeça | 49–69% da altura da fotoICAO 9303: 70–80% |
| Fundo | Fundo branco ou quase branco. Fundo branco para a foto — Certificado de naturalização / cidadania (Estados Unidos) → |
| Pose | Estritamente de frente, sem inclinação. |
| Expressão | Expressão neutra, olhos abertos. |
| Óculos | O USCIS não aceita óculos, salvo em casos médicos raros comprovados por documentos; pela regra de 2016, a foto com óculos enviada pelo próprio requerente é recusada. Ver todas as regras → |
| Iluminação | Sombras e reflexos não são permitidos. |
| Cobertura da cabeça | Apenas por motivos religiosos e sem cobrir o contorno do rosto. |
| Vestuário | Roupa neutra do dia a dia. |
| Resolução digital | 600 × 600 px |
| Formato do arquivo | JPEG · sRGB / 24 bits |
| Milímetros | 51 × 51 mm |
|---|---|
| Centímetros | 5,1 × 5,1 cm |
| Polegadas | 2 × 2″ |
| Pixels a 300 dpi | 602 × 602 px |
| Pixels a 600 dpi | 1205 × 1205 px |
As fotografias do certificado de naturalização e do certificado de cidadania dos Estados Unidos são administradas pelo USCIS para o formulário N-400 (naturalização) e o formulário N-600 (cidadania). O formato é de 2 × 2 polegadas (51 × 51 mm, quadrado), com a cabeça de 25 a 35 mm e fundo liso branco ou quase branco.
Desde 12 de dezembro de 2025, o aviso de política PA-2025-29 do USCIS determina que o USCIS não usa nem reaproveita fotografias entregues pelo próprio requerente e que os formulários N-400 e N-600 exigem sempre nova recolha de biometria, incluindo nova fotografia, num Application Support Center (ASC). As instruções do formulário N-400 continuam a pedir duas fotografias anexas, mas apenas a quem reside fora dos Estados Unidos: militares no ativo e antigos militares norte-americanos, os seus cônjuges e os cônjuges de cidadãos dos Estados Unidos que trabalham no estrangeiro para um empregador qualificado.
O certificado de naturalização é o documento impresso que comprova a cidadania dos Estados Unidos obtida por naturalização; o certificado de cidadania comprova a cidadania adquirida por nascimento ou por derivação.
Exemplos e erros
Um exemplo em conformidade ao lado das seis causas mais comuns de recusa para pedidos de Estados Unidos Certificado de naturalização / cidadania. Estas são as diferenças que mais costumam determinar se uma foto de documento é aceita.
Motivos frequentes de recusa de uma foto de documento, conferidos com os requisitos que USCIS (serviço de imigração dos Estados Unidos) publica: o que está errado e o que mudar.
| Motivo | Solução |
|---|---|
| Foto entregue pelo próprio depois de 12 de dezembro de 2025 | Comparecer na marcação de biometria do ASC |
| Foto fora do quadrado de 2×2 polegadas | Reenquadrar conforme a especificação do USCIS (se a foto for entregue pelo próprio antes do prazo) |
| Fundo não é branco nem branco-sujo | Refazer a foto contra liso fundo |
| Uso de óculos | Retirar os óculos antes da captura |
Como tirar
Fundo: branco ou quase branco
A ferramenta coloca o fundo exigido. Fique a meio metro de uma parede clara e lisa, de frente para uma janela, e fotografe sem flash — assim não haverá sombras no rosto nem na parede.
Cabeça: 49–69 % da altura da foto
Câmera na altura dos olhos, a cerca de um metro; no enquadramento, cabeça e ombros. A ferramenta recorta a foto em 51 × 51 mm.
Óculos proibidos
Tire os óculos antes da foto.
Expressão neutra, olhos abertos
Olhe direto para a lente com a cabeça reta; afaste o cabelo dos olhos e das sobrancelhas.
Basta uma selfie normal: corrigimos o fundo, a luz e o enquadramento, segundo as regras deste documento. A pré-visualização é gratuita.
Cabeça direitaSegure o telemóvel à altura dos olhos e a cabeça fica direita sozinha.
Rosto descobertoAfaste o cabelo para se verem os olhos e as sobrancelhas.
Sem óculosPara este documento, tire os óculos — as regras assim o exigem.Impressão e entrega
| 10 × 15 cm | 4 (2 × 2) |
|---|---|
| A4 · 21 × 29,7 cm | 20 (4 × 5) |
Imprima a 100%, sem margens e sem ajustar à página, para que cada foto mantenha o tamanho exato.
| Autoridade | USCIS (serviço de imigração dos Estados Unidos) |
|---|---|
| Fonte | USCIS — instruções do formulário N-400 |
| Verificado |
Perguntas
Certificado de naturalização / cidadania (Estados Unidos): a foto deve medir 51 × 51 mm. A cabeça deve ocupar 49–69% da altura da foto. As fotos para naturalização e certificado de cidadania usam o mesmo padrão biométrico dos passaportes do país.
A maioria das autoridades de cidadania exige fotos tiradas nos últimos três a seis meses. Como os documentos de cidadania são emitidos uma única vez e usados por décadas, apresente uma foto que de fato reflita a sua aparência atual, e não um retrato estilizado.
Fundo branco ou quase branco. A foto será impressa em documentos oficiais e arquivada digitalmente — mesmo problemas menores de fundo se tornam permanentes no registro. Use uma parede plana, iluminada de forma uniforme, sem objetos nem sombras.
O USCIS não aceita óculos, salvo em casos médicos raros comprovados por documentos; pela regra de 2016, a foto com óculos enviada pelo próprio requerente é recusada. Os documentos de cidadania são verificados em órgãos de imigração, bancos e órgãos públicos durante toda a vida útil do documento. Retirar os óculos para a foto evita problemas futuros de verificação.
Não precisa ser idêntica, mas deve mostrar com clareza a mesma pessoa. Diferenças significativas no cabelo, na barba ou no peso podem levar a autoridade de cidadania a solicitar uma nova foto ou uma verificação presencial.
A Anfas.Pro oferece reembolso integral por 14 dias se a autoridade de cidadania recusar a foto e o senhor apresentar a notificação de recusa.
51 × 51 mm = 5,1 × 5,1 cm = 2 × 2 polegadas. A 300 dpi são 602 × 602 pixels; a 600 dpi, 1205 × 1205 pixels.
Apenas por motivos religiosos e sem cobrir o contorno do rosto. O rosto deve ficar totalmente visível, do queixo à testa e dos dois lados, sem sombras.
Sim. Mesmo formato 51 × 51 mm e mesmo tamanho da cabeça em: Autorização de trabalho (EAD), Green Card, Passaporte dos Estados Unidos.
Mais sobre o tema