USCIS akzeptiert keine Brille, abgesehen von seltenen, ärztlich belegten Fällen; nach der Regel von 2016 wird ein selbst eingereichtes Foto mit Brille abgelehnt. Alle Regeln ansehen →
Beleuchtung
Schatten und Reflexionen sind nicht zulässig.
Kopfbedeckung
Nur aus religiösen Gründen; der Gesichtsumriss darf nicht verdeckt sein.
Einbürgerungsurkunde USA: Größe in mm, cm, Zoll und Pixeln
Einbürgerungsurkunde USA: Größe in mm, cm, Zoll und Pixeln
Millimeter
51 × 51 mm
Zentimeter
5,1 × 5,1 cm
Zoll
2 × 2″
Pixel bei 300 dpi
602 × 602 px
Pixel bei 600 dpi
1205 × 1205 px
USA: Was Sie wissen sollten
Seit 12. Dezember 2025: Das Urkundenfoto entsteht im ASC von USCIS — ein eingesandtes Foto landet nicht auf der Urkunde
Quadratisch 2 × 2 Zoll (51 × 51 mm) — wie bei allen USCIS-Formularen
Verwendet für das Formular N-400 (Einbürgerung) und das Formular N-600 (abgeleitete Staatsbürgerschaft)
Zwei beigelegte Fotos sind weiterhin von Antragstellern mit Wohnsitz außerhalb der USA verlangt
So wird das Foto geprüft (Einbürgerungsurkunde)
Fotos für die US-Einbürgerungsurkunde und die Staatsbürgerschaftsurkunde verwaltet USCIS im Rahmen des Formulars N-400 (Einbürgerung) und des Formulars N-600 (Staatsbürgerschaft). Das Format beträgt 2 × 2 Zoll (51 × 51 mm, quadratisch), die Kopfhöhe 25 bis 35 mm, der Hintergrund ist einfarbig weiß bis cremeweiß.
Weiterlesen
Seit dem 12. Dezember 2025 sieht die USCIS-Richtlinienmitteilung PA-2025-29 vor, dass USCIS selbst eingereichte Fotos weder verwendet noch wiederverwendet und für die Formulare N-400 und N-600 stets eine neue Biometrieerfassung samt neuem Foto im Application Support Center (ASC) vornimmt.
Die Anleitung zum Formular N-400 verlangt weiterhin zwei beigelegte Fotos, aber nur von Antragstellern mit Wohnsitz außerhalb der USA: aktiven und ehemaligen Angehörigen der US-Streitkräfte, ihren Ehegatten sowie Ehegatten von US-Staatsbürgern, die im Ausland für einen qualifizierten Arbeitgeber tätig sind. Die Einbürgerungsurkunde ist das gedruckte Dokument über die durch Einbürgerung erworbene US-Staatsbürgerschaft; die Staatsbürgerschaftsurkunde belegt die durch Geburt oder Ableitung erworbene Staatsbürgerschaft.
Beispiele und Fehler
Welches Foto akzeptiert wird (USA, Einbürgerungsurkunde)
Ein Foto, das angenommen wird, neben den sechs häufigsten Ablehnungsgründen für USA Einbürgerungsurkunde-Anträge.
Akzeptiert
Konformes Beispiel: USA, Einbürgerungsurkunde (51 × 51 mm)
Gesicht zentriert, Blick direkt in die Linse
Einfarbiger Hintergrund — keine Schatten, Muster oder Strukturen
Neutraler Gesichtsausdruck, Augen geöffnet, Mund geschlossen
Keine Brille, keine Haare im Gesicht
6 häufigste Ablehnungsgründe: USA, Einbürgerungsurkunde
Schatten im HintergrundSchatten an der Wand hinter dem Kopf oder Hintergrund mit sichtbarem Muster bzw. Verlauf
Lächeln / geöffneter MundSichtbares Lächeln mit Zähnen oder geöffneter Mund statt eines neutralen Ausdrucks
Brille mit SpiegelungBrille mit deutlich sichtbarer Lichtreflexion, die einen Teil des Auges verdeckt
Haare im GesichtLose Haarsträhnen verdecken Augen, Augenbrauen oder einen Teil des Gesichts
Blick zur SeiteAugen blicken zur Seite statt direkt in die Kameralinse
Kopf geneigtKopf so geneigt, dass die Augenlinie nicht mehr waagerecht ist
Typische Ablehnungsgründe und was zu tun ist
Häufige Gründe, warum ein Dokumentenfoto abgelehnt wird – abgeglichen mit den Anforderungen, die USCIS (US-Einwanderungsbehörde) veröffentlicht: was falsch ist und wie es zu korrigieren ist.
Typische Ablehnungsgründe und was zu tun ist
Grund
Lösung
Selbst eingereichtes Foto nach dem 12. Dezember 2025
Termin zur biometrischen Erfassung im ASC wahrnehmen
Foto nicht quadratisch im Format 2 × 2 Zoll
Nach USCIS-Vorgabe neu zuschneiden (bei Selbsteinreichung vor dem Stichtag)
So machen Sie ein korrektes Foto (Einbürgerungsurkunde)
Hintergrund und Licht
Hintergrund: weiß oder gebrochenes Weiß
Den verlangten Hintergrund setzt das Tool ein. Stellen Sie sich einen halben Meter vor eine glatte helle Wand, mit dem Gesicht zum Fenster, und fotografieren Sie ohne Blitz — so fallen keine Schatten auf Gesicht und Wand.
Bildausschnitt
Kopf: 49–69 % der Bildhöhe
Kamera auf Augenhöhe, etwa einen Meter entfernt; Kopf und Schultern im Bild. Auf 51 × 51 mm schneidet das Tool selbst zu.
Brille
Brille verboten
Nehmen Sie die Brille vor der Aufnahme ab.
Ausdruck und Blick
Neutraler Gesichtsausdruck, Augen offen
Blicken Sie direkt in die Kamera und halten Sie den Kopf gerade; Haare weg von Augen und Augenbrauen.
Ein normales Selfie reicht: Hintergrund, Licht und Bildausschnitt korrigieren wir selbst – nach den Regeln dieses Dokuments. Die Vorschau ist kostenlos.
Kopf geradeHalten Sie das Handy auf Augenhöhe – dann ist der Kopf von selbst gerade.
Gesicht freiHaare zur Seite, damit Augen und Augenbrauen zu sehen sind.
Ohne BrilleFür dieses Dokument die Brille abnehmen – so verlangen es die Regeln.
USCIS fordert Antragsteller auf Einbürgerung auf, im Rahmen der Antragsvorbereitung zwei Fotos im Passbildstil anfertigen zu lassen.
Auch die USCIS-Übersicht zur Einbürgerung gibt an, dass Antragsteller mit dem Antragspaket zwei Fotos einreichen.
Nachdem USCIS einen Antrag angenommen hat, kann die Behörde eine Einladung zu einem Biometrietermin verschicken, bei dem Fingerabdrücke, Foto und Unterschrift erfasst werden.
Der Standard des US-Außenministeriums für Fotos im Passbildstil beträgt 2 × 2 Zoll (51 × 51 mm).
Die Passfoto-Regeln des Außenministeriums verlangen einen weißen oder cremeweißen Hintergrund und ein aktuelles Farbfoto.
Die Anleitung zum Formular N-400 verlangt unter der Überschrift „Photograph Requirements for Applicants Residing Outside the United States“ zwei identische Farbfotos im Passbildstil, 2 mal 2 Zoll groß, mit vollem Gesicht und frontal, vor weißem bis cremeweißem Hintergrund, auf dünnem Glanzpapier gedruckt und nicht aufgezogen.
Dieselbe Anleitung legt die Kopfhöhe auf 1 bis 1 3/8 Zoll von der Oberkante der Haare bis zur Kinnunterkante fest und die Augenhöhe auf 1 1/8 bis 1 3/8 Zoll über der Unterkante des Fotos.
Ab dem 12. Dezember 2025 sieht die USCIS-Richtlinienmitteilung PA-2025-29 vor, dass USCIS selbst eingereichte Fotos weder verwendet noch wiederverwendet und dass die Formulare N-400 und N-600 die Erfassung neuer biometrischer Daten einschließlich eines neuen Fotos erfordern.
Fragen
Häufig gestellte Fragen
Einbürgerungsurkunde (USA): Welche Größe hat das Foto?
Einbürgerungsurkunde (USA): Das Foto muss 51 × 51 mm groß sein. Der Kopf muss 49–69% der Bildhöhe einnehmen. Verwenden Sie für den digitalen Upload 600 × 600 px.
Wie aktuell muss das Foto sein?
Meist höchstens drei bis sechs Monate alt. Das Dokument wird einmal ausgestellt und jahrelang aufbewahrt — nehmen Sie ein Foto, das zeigt, wie Sie jetzt aussehen.
Welchen Hintergrund soll ich verwenden?
Weißer oder gebrochen-weißer Hintergrund. Eine glatte, gleichmäßig beleuchtete Wand ohne Schatten und Muster reicht — die vorgeschriebene Hintergrundfarbe setzt das Werkzeug.
Darf ich eine Brille tragen?
USCIS akzeptiert keine Brille, abgesehen von seltenen, ärztlich belegten Fällen; nach der Regel von 2016 wird ein selbst eingereichtes Foto mit Brille abgelehnt.
Muss mein Foto mit meinem Passfoto übereinstimmen?
Es muss nicht dasselbe Foto sein, aber es muss eindeutig dieselbe Person zeigen. Hat sich Ihr Aussehen stark verändert, kann die Behörde ein neues Foto verlangen.
Was, wenn das Foto abgelehnt wird?
Wir erstatten den vollen Betrag. Schreiben Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf mit Ihrer Bestellnummer und dem Ablehnungsbescheid.
Einbürgerungsurkunde USA: Wie groß in cm, Zoll und Pixeln?
51 × 51 mm = 5,1 × 5,1 cm = 2 × 2 Zoll. Bei 300 dpi sind das 602 × 602 Pixel, bei 600 dpi 1205 × 1205 Pixel.
Einbürgerungsurkunde USA: Kopftuch oder andere religiöse Kopfbedeckung erlaubt?
Nur aus religiösen Gründen; der Gesichtsumriss darf nicht verdeckt sein. Das Gesicht muss von Kinn bis Stirn und an beiden Seiten vollständig sichtbar sein, ohne Schatten darauf.
Einbürgerungsurkunde USA: Passt dasselbe Foto auch für andere Dokumente dieses Landes?
Ja. Gleiches Format 51 × 51 mm und gleiche Kopfgröße bei: Arbeitserlaubnis (EAD), Green Card, Reisepass.