Kopf 53–60 %
Kostenlos: Zuschnitt, neuer Hintergrund, Prüfung
Geld zurück binnen 14 Tagen, falls die Behörde das Foto ablehnt
QuelleNVI / Innenministerium der Türkei
Geprüft
Kurzantwort: Reisepass — Passbild-Format: 50 × 60 mm. Reinweißer Hintergrund. Der Kopf nimmt 53–60% der Bildhöhe ein (32–36 mm Kinn bis Scheitel). Neutraler Gesichtsausdruck, nur klare Gläser, keine Reflexe. Zuletzt geprüft .
Anforderungen
| Format | 50 × 60 mmICAO 9303: 35 × 45 mm |
|---|---|
| Kopfhöhe | 53–60% der BildhöheICAO 9303: 70–80% |
| Kopfhöhe (mm) | 32–36 mm Kinn bis Scheitel |
| Hintergrund | Reinweißer Hintergrund. Fotohintergrund weiß machen — Reisepass (Türkei) → |
| Haltung | Frontalansicht, Blick direkt in die Kamera, Kopf und Schultern vollständig sichtbar. |
| Gesichtsausdruck | Neutraler Gesichtsausdruck, Mund geschlossen, Augen offen. |
| Brille | Sonnenbrillen und stark getönte Brillen sind verboten; Augen müssen vollständig sichtbar sein. Alle Regeln ansehen → |
| Beleuchtung | Schatten auf Gesicht und Hintergrund sind nicht zulässig. |
| Kopfbedeckung | Nur aus religiösen Gründen; der Gesichtsumriss darf nicht verdeckt sein. |
| Dateiformat | JPEG · sRGB / 24 Bit |
| Millimeter | 50 × 60 mm |
|---|---|
| Zentimeter | 5 × 6 cm |
| Zoll | 1,97 × 2,36″ |
| Pixel bei 300 dpi | 591 × 709 px |
| Pixel bei 600 dpi | 1181 × 1417 px |
Die Seite der türkischen Melde- und Staatsangehörigkeitsbehörde NVİ zu biometrischen Fotos verlangt ein Foto «50 mm × 60 mm, vor weißem, ungemustertem Hintergrund», ohne Schatten im Hintergrund, in den letzten sechs Monaten aufgenommen, und warnt, dass Fotos in anderer Größe oder mit anderem Hintergrund den Antrag aufhalten können und man Fotografen daran erinnern muss, das Foto nicht auf das in den meisten Ländern übliche Format 35 × 45 mm zuzuschneiden. Die Anweisung des Ministeriums zum Reisepass der zweiten Generation ergänzt, dass das Foto «in den letzten sechs Monaten nach ICAO-Standards aufgenommen und biometrisch» ist, nach dem Befestigen am Antragsformular ins System eingescannt wird und dass «fotokopierte oder am Computer reproduzierte sowie nicht biometrische Fotos nicht angenommen werden»: Gesicht und Frisur mittig und vollständig sichtbar, die Gesichtshöhe «zwischen 32 mm und 36 mm, 70–80 % des Fotos», Augen offen und klar, nicht von Haaren verdeckt, Blick gerade in die Kamera, Kopf aufrecht, Mund geschlossen, linke und rechte Gesichtskontur vom Kinn bis zum Haaransatz vollständig sichtbar, der Hintergrund «ungemustert und schattenfrei — ein mittleres Grau bei hellem Haar, bei dunklem Haar vorzugsweise Weiß», gleichmäßiges Licht ohne Reflexe, Schatten oder rote Augen, keine getönten Gläser oder Sonnenbrillen, die Fassung verdeckt die Augen nicht, und beim Kopftuch das Gesicht vom Kinn bis zur Stirn sichtbar, keine Schatten im Gesicht und die Farbe des Tuchs anders als der Hintergrund.
Beispiele und Fehler
Ein Foto, das angenommen wird, neben den sechs häufigsten Ablehnungsgründen für Türkei Reisepass-Anträge.
Typische Ablehnungsgründe nach den Regeln, die NVI / Innenministerium der Türkei veröffentlicht: was falsch ist und wie es zu korrigieren ist.
| Grund | Lösung |
|---|---|
| Ein Foto, das auf 35 × 45 mm zugeschnitten ist oder in Größe oder Hintergrund von 50 × 60 mm auf Weiß abweicht | Ein biometrisches Foto 50 × 60 mm vor weißem, ungemustertem Hintergrund. |
| Eine Fotokopie, eine Computerreproduktion, ein nicht biometrisches Foto oder ein Foto, das älter als sechs Monate ist | Ein frisches biometrisches Originalfoto, in den letzten sechs Monaten aufgenommen. |
| Eine Gesichtshöhe außerhalb von 32–36 mm, ein nicht mittiges Gesicht, ein gedrehter oder geneigter Kopf, ein Lächeln oder ein offener Mund | Ein mittiger, aufrechter Kopf mit 32–36 mm Gesichtshöhe, neutralem Gesichtsausdruck und geschlossenem Mund. |
| Schatten, Reflexe oder rote Augen, ein gemusterter oder schattiger Hintergrund, getönte Gläser oder Sonnenbrillen, eine Fassung über den Augen | Gleichmäßiges Licht, ein schlichter schattenfreier Hintergrund, freie Augen ohne getönte Gläser. |
| Ein Hut, eine Kopfbedeckung oder ein Gegenstand auf dem Foto, ein Kopftuch, das einen Teil des Gesichts verdeckt oder die Farbe des Hintergrunds hat | Nichts auf dem Kopf außer einem Tuch, bei dem das Gesicht vom Kinn bis zur Stirn frei bleibt, in einer anderen Farbe als der Hintergrund. |
So gelingt das Foto
Hintergrund: einfarbig weiß
Den verlangten Hintergrund setzt das Tool ein. Stellen Sie sich einen halben Meter vor eine glatte helle Wand, mit dem Gesicht zum Fenster, und fotografieren Sie ohne Blitz — so fallen keine Schatten auf Gesicht und Wand.
Kopf: 53–60 % der Bildhöhe (32–36 mm)
Kamera auf Augenhöhe, etwa einen Meter entfernt; Kopf und Schultern im Bild. Auf 50 × 60 mm schneidet das Tool selbst zu.
Nur klare Gläser, keine Reflexe
Mit Brille prüfen Sie das Bild: keine Spiegelungen auf den Gläsern, die Augen gut sichtbar.
Neutraler Gesichtsausdruck, Mund geschlossen, Augen offen
Blicken Sie direkt in die Kamera und halten Sie den Kopf gerade; Haare weg von Augen und Augenbrauen.
Ein normales Selfie reicht: Hintergrund, Licht und Bildausschnitt korrigieren wir selbst – nach den Regeln dieses Dokuments. Die Vorschau ist kostenlos.
Kopf geradeHalten Sie das Handy auf Augenhöhe – dann ist der Kopf von selbst gerade.
Gesicht freiHaare zur Seite, damit Augen und Augenbrauen zu sehen sind.
Keine Spiegelungen auf der BrilleStellen Sie sich so hin, dass sich kein Licht in den Gläsern spiegelt.Druck und Abgabe
| 10 × 15 cm | 4 (2 × 2) |
|---|---|
| A4 · 21 × 29,7 cm | 16 (4 × 4) |
Mit 100% Skalierung, randlos und ohne Seitenanpassung drucken, damit jedes Foto seine exakte Größe behält.
Einen türkischen Reisepass beantragen Sie persönlich bei einer Provinz- oder Bezirksdirektion für Melde- und Staatsangehörigkeitswesen in der Türkei oder bei einer türkischen Botschaft oder einem Konsulat im Ausland, mit einem gedruckten biometrischen Foto, das am Formular befestigt und eingescannt wird.
nvi.gov.tr — die Direktion Ihrer Provinz oder Ihres Bezirks
Biometrisches Foto 50 mm × 60 mm vor Weiß, nicht älter als sechs Monate; bitten Sie den Fotografen, es nicht auf 35 × 45 mm zuzuschneiden.
BehördenseiteDie Website der türkischen Botschaft oder des Konsulats für Ihr Land
Die Anweisung nennt die Botschaften und Konsulate als Antragsstellen im Ausland.
Behördenseite| Behörde | NVI / Innenministerium der Türkei |
|---|---|
| Quelle | Anforderungen an biometrische Fotos in der Türkei |
| Geprüft |
Fragen
Die NVİ-Seite nennt 50 mm × 60 mm vor weißem, ungemustertem Hintergrund, in den letzten sechs Monaten aufgenommen, und sagt, dass es nicht auf 35 × 45 mm zugeschnitten werden darf.
Laut Passanweisung ist das Gesicht zwischen 32 mm und 36 mm hoch und nimmt 70–80 % des Fotos ein, der Kopf aufrecht und mittig.
Die NVİ-Seite sagt Weiß; die Passanweisung sagt ungemustert und schattenfrei, ein mittleres Grau bei hellem Haar und vorzugsweise Weiß bei dunklem Haar. Weiß ist die sichere Wahl.
Ja, wenn das Gesicht vom Kinn bis zur Stirn sichtbar ist, keine Schatten auf das Gesicht fallen und sich die Farbe des Tuchs vom Hintergrund unterscheidet.
Reisepass (Türkei): Das Foto muss 50 × 60 mm groß sein. Der Kopf muss 53–60% der Bildhöhe einnehmen.
Ja. Ein Smartphone und eine helle Wand am Fenster reichen. Die Hauptkamera ist schärfer als die Frontkamera — bitten Sie jemanden, das Foto zu machen, oder nutzen Sie den 3-Sekunden-Selbstauslöser. Das Werkzeug schneidet das Foto auf das richtige Maß zu, gleicht den Hintergrund an und prüft es nach den Regeln des Dokuments.
Die meisten Passbehörden verlangen ein Foto, das höchstens sechs Monate alt ist. Vor allem muss es Ihnen heute ähnlich sehen: Nach neuer Frisur oder neuem Bart machen Sie besser ein neues.
Wir erstatten den vollen Betrag. Schreiben Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf mit Ihrer Bestellnummer und dem Ablehnungsbescheid — Einzelheiten stehen auf der Seite zur Erstattung.
Sonnenbrillen und stark getönte Brillen sind verboten; Augen müssen vollständig sichtbar sein. Wenn Sie die Brille aufbehalten, neigen Sie sie leicht nach unten, indem Sie die Bügel etwas über die Ohren anheben: So verschwinden Spiegelungen von Fenster oder Lampe meist aus den Gläsern.
50 × 60 mm = 5 × 6 cm = 1,97 × 2,36 Zoll. Bei 300 dpi sind das 591 × 709 Pixel, bei 600 dpi 1181 × 1417 Pixel.
Nur aus religiösen Gründen; der Gesichtsumriss darf nicht verdeckt sein. Das Gesicht muss von Kinn bis Stirn und an beiden Seiten vollständig sichtbar sein, ohne Schatten darauf.
Ja. Gleiches Format 50 × 60 mm und gleiche Kopfgröße bei: Führerschein, Personalausweis (Kimlik).