Saltar al contenido
GuíaAlemaniaPoloniaItaliaSchengen Area

Fotos para la reagrupación familiar: diferencias entre los requisitos para adultos y para niños

En Polonia, una misma norma legal sobre fotografías se aplica a las solicitudes de visado nacional y de permiso de residencia, pero los parámetros concretos varían: para el permiso se piden cuatro fotografías con fondo claro y para el visado D, una con fondo blanco. En Italia, los requisitos dependen del trámite y de la fuente. Para el visado D alemán se necesita una fotografía biométrica.

Actualizado 12 min de lectura

Fotografías para documentos de reagrupación familiar en países europeos
En este artículo · 12 secciones
  1. 01Modelo uniforme de permiso de residencia: Reglamento (CE) n.º 1030/2002
  2. 02Comparación de los parámetros de las fotografías
  3. 03Requisitos de fotografía en Polonia: ley y práctica
  4. 04El procedimiento italiano: questure y kits postales
  5. 05Las normas alemanas: Aufenthaltsverordnung
  6. 06Cómo fotografiar a los niños: excepciones legales y presencia
  7. 07Por qué se archivan sin tramitar las solicitudes familiares (análisis de rechazos habituales)
  8. 08Procedimiento paso a paso para presentar las fotos de reagrupación
  9. 09Estadísticas de requisitos en distintos países
  10. 10Lo que las administraciones no publican
  11. 11Preguntas
  12. 12Fuentes oficiales

Lo esencial

5 puntos
  1. En Polonia, una misma norma sobre fotos rige para el visado, el permiso de residencia y los documentos para extranjeros.
  2. Para los bebés, Polonia acepta en casos justificados fotos con los ojos cerrados o la boca abierta.
  3. En la Questura di Treviso también se exigen fotos de cada hijo menor de 14 años que se incluya en el permiso.
  4. En Alemania, la foto puede hacerse en la propia oficina, con una tasa aparte de 6 euros.
  5. La presencia de los niños depende del país: en Polonia dan las huellas desde los 6 años y en la Questura di Treviso acuden a la cita los menores de 14.

Respuesta breve

La ley polaca establece una única norma sobre fotografías para las solicitudes de visado nacional, permiso de residencia y documentos para extranjeros, mientras que las cifras proceden de otras fuentes. La ficha informativa del Pomorski Urząd Wojewódzki para el permiso de residencia temporal pide 4 fotografías de 35 × 45 mm con fondo claro uniforme, tomadas en los últimos seis meses; para el visado nacional polaco D se necesita una fotografía en color de 35 × 45 mm con fondo blanco y no más antigua de 6 meses. Para el visado D alemán, el Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania exige una foto biométrica de 35 × 45 mm con fondo claro y liso. Para bebés y niños pequeños, el art. 15 de la ley polaca prevé excepciones: en casos justificados se puede presentar una foto con los ojos cerrados o la boca abierta.

Modelo uniforme de permiso de residencia: Reglamento (CE) n.º 1030/2002

El Reglamento (CE) n.º 1030/2002 del Consejo, por el que se establece un modelo uniforme de permiso de residencia, en su versión consolidada de 21.11.2017, fija un formato uniforme para los permisos de residencia correspondientes y normas específicas para las categorías que menciona. El permiso de residencia, incluidos los datos biométricos, debe expedirse como documento independiente en formato ID-1. El modelo uniforme de permiso de residencia debe incluir un soporte de almacenamiento con la imagen facial y dos impresiones dactilares del titular.

El reglamento prevé que la fotografía pueda aportarla el solicitante o tomarse en el momento de presentar la solicitud. El procedimiento lo determina la práctica nacional del Estado miembro de la UE correspondiente. Para el familiar de un ciudadano de la Unión Europea que no haya ejercido su derecho a la libre circulación, en el campo «tipo de permiso» debe figurar la mención «family member».

Comparación de los parámetros de las fotografías

Comparación de los parámetros de las fotografías
Parámetro Polonia (visado D / permiso) Italia (Carta di soggiorno) Alemania (visado nacional / permiso)
Tamaño de impresión Para el permiso: 35 × 45 mm. Para el visado D: 35 × 45 mm Ancho de 35 mm, alto mínimo de 45 mm Para el visado D: 35 × 45 mm. Para el permiso, las fuentes consultadas no fijan un tamaño en milímetros
Número de fotos Para el permiso: 4. Para el visado D: una fotografía en color Portale Immigrazione: 4 fotografías. Questura di Treviso: 4 del solicitante y 4 de cada hijo menor de 14 años que se incluya en el documento Para los documentos de residencia correspondientes, la autoridad puede pedir una foto actual o la participación en su realización
Fondo Para el permiso: claro uniforme. Para el visado D: fondo blanco Blanco, según el Portale Immigrazione Para el visado D: fondo claro y liso. Para el permiso, las fuentes no confirman un requisito concreto
Antigüedad de la foto Para el permiso: de los últimos 6 meses. Para el visado D: no más de 6 meses Para los documentos de residencia correspondientes, el § 60 AufenthV habla de una foto actual
Proporción del rostro Para el permiso: 70–80 % de la superficie de la foto. Para el visado D: 70–80 % del encuadre Las fuentes italianas consultadas no confirman un requisito sobre la proporción del encuadre Para el visado D: 71–80 % del encuadre (32–36 mm). Para el permiso, no confirmado
Los mismos formatos a la misma escala

AlemaniaVisado nacional D · requisitos · comprobar la foto

PoloniaVisado nacional D · requisitos · comprobar la foto

Europa / SchengenTarjeta de permiso de residencia · requisitos · comprobar la foto

Requisitos de fotografía en Polonia: ley y práctica

La Ley polaca de Extranjeros, de 12 de diciembre de 2013, establece los requisitos generales de la imagen. Según el art. 15, apdo. 1, las fotografías actuales del extranjero que se adjuntan a las solicitudes de permisos de residencia, visados nacionales o documentos para extranjeros deben mostrar su rostro sin prenda en la cabeza y sin gafas de cristales oscuros, de modo que pueda ser identificado sin dudas razonables.

Las cifras y los parámetros físicos concretos que no figuran en el propio texto de la ley los recoge la ficha informativa «Zezwolenie na pobyt czasowy – łączenie rodzin» del Pomorski Urząd Wojewódzki de Gdansk. Para el permiso de residencia temporal indica 4 fotografías biométricas actuales: sin daños, en color, de 35 × 45 mm, tomadas en los últimos 6 meses y con fondo claro uniforme. El rostro debe ocupar el 70–80 % de la fotografía, desde la coronilla hasta la parte superior de los hombros. La ficha advierte de que su información no constituye fuente de derecho.

La lista de comprobación oficial del visado nacional polaco D exige una fotografía en color de 35 × 45 mm, no más antigua de 6 meses, con fondo blanco y en la que el rostro ocupe el 70–80 % del encuadre.

En Polonia, la fotografía debe mostrar por defecto a la persona sin gafas oscuras ni prenda en la cabeza. Según el art. 15, apdo. 2, de la ley, las personas con discapacidad visual congénita o adquirida pueden adjuntar fotografías con gafas de cristales oscuros; a la solicitud se añaden documentos que acrediten la discapacidad o, si no es posible aportarlos, una declaración sobre la discapacidad. El art. 15, apdo. 3, admite fotos con prenda en la cabeza conforme a preceptos religiosos, siempre que el rostro se vea por completo; a la solicitud se añade una declaración de pertenencia a una comunidad religiosa.

La ficha informativa del Pomorski Urząd Wojewódzki indica estas tasas para el permiso de residencia temporal: 340 zlotys por el permiso y 100 zlotys por la tarjeta de residencia; para los menores de 16 años, la tasa de la tarjeta es de 50 zlotys.

El procedimiento italiano: questure y kits postales

Las instrucciones del Portale Immigrazione del Ministerio del Interior de Italia indican 4 fotografías tamaño pasaporte con fondo blanco, una de las cuales se colocará en el permiso de residencia. Las medidas indicadas son: alto mínimo de 45 mm y ancho de 35 mm.

Para los menores de 14 años incluidos, o que se vayan a incluir, en la solicitud de renovación del progenitor, el kit postal lo presenta en la oficina de Poste Italiane (Rete Sportello Amico) el progenitor, que firma la solicitud y se identifica. Para los menores de más de 14 años, el kit lo presenta el propio menor acompañado del progenitor, y lo firman ambos.

Los requisitos pueden variar según la fuente concreta. La Questura di Treviso, en su lista de documentos para las tarjetas de familiares de ciudadanos de la UE, exige 4 fotografías del solicitante más 4 de cada hijo menor de 14 años que se incluya en el permiso de residencia; los niños deben estar presentes en la cita. Esa lista también menciona un timbre fiscal (marca da bollo) de 16 euros. La ficha informativa de otra fuente para la tarjeta de familiar de ciudadano de la UE indica «2 Foto»; las fuentes consultadas no establecen qué questura la emitió. El Portale Immigrazione indica una vigencia de más de dos años para el permiso por reagrupación familiar.

Las normas alemanas: Aufenthaltsverordnung

El Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania señala que, para el visado nacional D, el solicitante debe presentar una fotografía biométrica de 35 × 45 mm con fondo claro y liso, en la que la altura de la cabeza ocupe el 71–80 % del encuadre (32–36 mm).

La parte alemana del procedimiento interno se rige por la Aufenthaltsverordnung (AufenthV). Según el § 60 «Lichtbild», la fotografía debe cumplir los requisitos del § 4 de la Passverordnung y permitir identificar inequívocamente al extranjero; debe mostrar a la persona sin cubrirse el rostro ni la cabeza. Esta norma abarca también los permisos de residencia en el modelo uniforme de etiqueta adhesiva mencionados en el § 78a AufenthG. Las fuentes consultadas no fijan el tamaño de la fotografía en milímetros para el procedimiento interno.

Para los documentos de residencia correspondientes, el extranjero, a petición de la autoridad competente, presenta una foto actual o participa en su realización. Por la realización de la fotografía se cobra una tasa aparte de 6 euros.

Si la familia prepara la mudanza, puede hacerse la foto para el visado nacional D de Alemania en nuestro servicio.

Cómo fotografiar a los niños: excepciones legales y presencia

En Polonia, el art. 15, apdo. 4, de la Ley de Extranjeros prevé una excepción: en casos justificados se puede adjuntar a la solicitud una fotografía en la que el extranjero aparezca con los ojos cerrados, con una expresión facial distinta de la natural o con la boca abierta.

Cuándo deben estar presentes los niños depende del procedimiento:

  • en Polonia, los menores de 6 años no acuden a la presentación, y el niño que haya cumplido 6 años en la fecha de presentación debe dar sus huellas dactilares (de ello se encarga el progenitor);
  • en Italia, según la lista de la Questura di Treviso, los menores de 14 años que se incluyen en el permiso de residencia acuden a la cita, y el día de la entrega y activación del permiso acuden los padres y los hijos mayores de seis años.

Por qué se archivan sin tramitar las solicitudes familiares (análisis de rechazos habituales)

Las fuentes consultadas describen los requisitos documentales y las consecuencias de un expediente incompleto en un procedimiento polaco concreto. No confirman que un error concreto en la fotografía lleve necesariamente a un rechazo ni que decida la suerte de todo el expediente familiar.

  • Un solo juego de fotos para toda la familia, cuando se necesitan fotos de cada persona que se incluye en el documento.
  • La foto de un bebé con los ojos cerrados se tomó por un error, aunque la ley polaca (art. 15, apdo. 4) la admite «en casos justificados».
  • El niño no acudió a dar las huellas o a la cita cuando su presencia era obligatoria.
  • Las fuentes italianas no coinciden en el número de fotos: una ficha para la tarjeta de familiar de ciudadano de la UE pide dos, y la Questura di Treviso, cuatro del solicitante.
  • Se presentaron fotos con gafas oscuras o con prenda religiosa en la cabeza sin los documentos necesarios.
  • Fotos de más de seis meses: tanto la ficha del permiso polaco como la lista del visado D exigen fotos recientes.
  • Expediente incompleto: según la ficha informativa polaca, se requiere al solicitante que complete los documentos en un plazo no inferior a 7 días desde la notificación del requerimiento y, si no lo hace, la solicitud se archiva sin tramitar.

Procedimiento paso a paso para presentar las fotos de reagrupación

  1. Compruebe cuántas fotos exige su procedimiento y calcúlelas para cada miembro de la familia.
  2. Verifique la edad de los niños en la fecha de presentación: de ella depende si se necesitan huellas y presencia.
  3. Prepare los documentos para las excepciones: para las gafas oscuras, los de la discapacidad o una declaración sobre ella; para la prenda religiosa en la cabeza, una declaración de pertenencia a una comunidad religiosa.
  4. En Italia, presente el kit postal en Poste Italiane; quién lo presenta y lo firma por los niños depende de la edad del menor (menor de 14 años o mayor).
  5. Si en Polonia le requieren completar el expediente, hágalo dentro del plazo indicado.

Estadísticas de requisitos en distintos países

En nuestra base de datos, de 241 perfiles de documentos, 229 tienen registrado el tamaño de impresión. En total utilizan 17 tamaños distintos. El más habitual es 35 × 45 mm, presente en 148 perfiles. Le siguen 51 × 51 mm (16 perfiles), 30 × 40 mm (14 perfiles) y 40 × 60 mm (11 perfiles). Cifras de la base a 22/09/2026, fecha de este artículo.

En cuanto al color de fondo: 52 de los 241 perfiles indican fondo blanco, 23 mencionan un tono concreto distinto del blanco y el resto exige un fondo claro y liso sin precisar el color exacto. Cifras a 22/09/2026.

En cuanto a la antigüedad de la foto: solo 32 de los 241 perfiles fijan una antigüedad máxima. De ellos, 2 perfiles indican 3 meses y 30 perfiles, 6 meses. Los demás perfiles no contienen datos sobre la antigüedad máxima, aunque puede existir un límite. Cifras a 22/09/2026.

Lo que las administraciones no publican

Las fuentes consultadas no fijan el tamaño de la fotografía en milímetros para el procedimiento interno alemán (para el permiso de residencia).

Los requisitos polacos de 35 × 45 mm, cuatro fotografías, el plazo de seis meses y los parámetros de fondo y rostro figuran en la ficha informativa administrativa del permiso de residencia temporal, no en la propia ley. Los parámetros del visado nacional D están confirmados por la lista de comprobación oficial.

La Directiva 2003/86/CE sobre el derecho a la reagrupación familiar no formó parte de esta revisión, por lo que no se ha determinado si menciona la fotografía. No se ha determinado qué questura italiana emitió la ficha informativa que exige dos fotografías. Ninguna de las fuentes revisadas publica el texto del rechazo que recibe la familia cuando la fotografía de una persona no cumple los requisitos; no está confirmado si por ello se detiene todo el expediente.

11Preguntas

5 respuestas
01¿Se puede fotografiar a un bebé con los ojos cerrados para Polonia?

Sí, en casos justificados (art. 15, apdo. 4).

02¿Cuántas fotografías se necesitan por familia en Italia?

Depende de la fuente: 4 según el Portale Immigrazione y 2 según otra ficha; la Questura di Treviso pide además 4 por cada hijo menor de 14 años.

03¿A partir de qué edad debe estar presente el niño en la presentación en Polonia?

Los menores de 6 años no acuden; a partir de los 6 años, el niño da sus huellas dactilares.

04¿Qué hacer si la oficina en Alemania exige que la foto se haga allí?

Aceptarlo: según el § 60 AufenthV, la autoridad puede exigirlo, y por la realización de la foto se cobran 6 euros.

05¿Rechazarán la solicitud en Polonia si falta una foto?

No; primero darán al menos 7 días para completar el expediente.

12Fuentes oficiales

  1. Ley polaca de Extranjeros, de 12 de diciembre de 2013 (ISAP)
    isap.sejm.gov.plconsultado el
  2. Ficha informativa del Pomorski Urząd Wojewódzki de Gdansk
    gov.plconsultado el
  3. Portale Immigrazione (Italia) — La Procedura
    portaleimmigrazione.itconsultado el
  4. Questura di Treviso — documentos para las tarjetas de familiares
    questure.poliziadistato.itconsultado el
  5. Reglamento (CE) n.º 1030/2002 del Consejo, por el que se establece un modelo uniforme de permiso de residencia
    eur-lex.europa.euconsultado el
  6. Aufenthaltsverordnung (AufenthV) § 60, Alemania
    gesetze-im-internet.deconsultado el

Autor: Yevhen Kravchenko. Publicado el . Contrastado con fuentes oficiales el .

Más sobre el tema

Todas las noticias

Haga la foto para este documento

Suba un selfi: lo recortamos a 35 × 45 mm, cambiamos el fondo y lo revisamos según las normas del documento. Vista previa gratuita.

Subir foto
Visado nacional D · AlemaniaSubir
Crear vista previa · sin tarjeta Vista previa gratuita