Format de photo de passeport par pays : 18 passeports, 8 formats différents, et pourquoi une seule photo ne convient jamais à tous

Tapez « taille photo passeport » dans un moteur de recherche et vous obtiendrez un seul chiffre, généralement 35 x 45 mm. C'est le format le plus répandu, mais loin d'être le seul. Si vous renouvelez plusieurs documents, faites une demande à l'étranger ou réutilisez la photo d'un dossier précédent, partez du principe qu'une photo faite pour un pays ne convient pas à un autre. Voici la situation pour 18 passeports, d'après les pages officielles de chaque autorité de délivrance.

Le comparatif

Un tiret signifie que la source utilisée n'indique pas de mesure du menton au sommet du crâne en millimètres.

Ce que montre le tableau

• Huit des 18 utilisent le 35 x 45 mm. C'est pour cela que ce format paraît universel : c'est la norme au Royaume-Uni, dans la majeure partie de l'Europe de l'Ouest, au Japon et en Corée du Sud.
• Le carré forme la deuxième famille. Les États-Unis, le Vietnam et l'Égypte utilisent le 51 x 51 mm, et la loterie DV en ligne demande aussi un fichier carré.
• Il existe des formats plus hauts. Le Canada et le Brésil utilisent le 50 x 70 mm, la Turquie le 50 x 60 mm et la Thaïlande le 40 x 60 mm.
• Certains sont plus petits. La Chine (33 x 48 mm) et l'Espagne (26 x 32 mm) ne suivent aucun des deux grands formats.
• Même cadre, tête différente. Parmi les pays au format 35 x 45 mm, la tête peut mesurer 26–30 mm aux Pays-Bas et 32–36 mm en Allemagne, en France, au Japon et en Corée du Sud. Sur un cadre de 45 mm, c'est la différence entre une tête qui occupe 58–67 % de la hauteur et une qui en occupe 71–80 %.

Pourquoi on ne peut pas simplement recadrer une photo pour un autre pays

Sur une photo finie de 35 x 45 mm, la tête occupe une proportion fixe du cadre. Recadrez-la en carré pour les États-Unis et vous couperez le haut de la tête ou laisserez une tête trop petite ; agrandissez-la en 50 x 70 et la tête devient trop petite par rapport au cadre. Comme la fourchette de taille de la tête fait partie de la plupart des règles, la méthode fiable consiste à partir du portrait large d'origine, avec de l'espace au-dessus et autour de la tête, et à le cadrer séparément pour chaque document.

Il en va de même pour le fond : les États-Unis demandent du blanc ou du blanc cassé, le Royaume-Uni du crème ou du gris clair, et la carte OCI en Inde une couleur claire qui ne soit justement pas blanche. Chaque format a aussi sa propre règle de fond.

Tirage, numérique et planches

• Tirage : vérifiez le format sur la photo imprimée, pas à l'écran ; redimensionner le tirage après recadrage modifie la taille de la tête.
• Numérique : les formulaires en ligne ajoutent des dimensions en pixels et un poids de fichier maximal. Le Royaume-Uni demande au moins 600 x 750 px et de 50 Ko à 10 Mo ; la loterie DV américaine 600 x 600 px et 240 ko au maximum ; le passeport indien 630 x 810 px.
• Planches : les laboratoires photo impriment généralement plusieurs exemplaires sur une planche de 10 x 15 cm ; demandez le format exact par son nom, et non un « format passeport ».

Guide de décision rapide

1. Trouvez la page de l'autorité qui délivre votre document, et non un site photo généraliste.
2. Notez le format d'impression (et la taille en pixels si vous faites la demande en ligne).
3. Notez la fourchette de taille de la tête et la couleur du fond.
4. Prenez un bon portrait d'origine et cadrez-le séparément pour chaque document.

Choisissez votre document dans notre catalogue des formats photo pour obtenir le cadre exact, la taille de la tête et le fond pour le pays qui vous concerne.