Tamanho da foto para passaporte por país: 18 passaportes, 8 formatos diferentes — e por que uma única foto nunca serve para todos

Digite “tamanho da foto para passaporte” num buscador e você vai encontrar um número só, geralmente 35 x 45 mm. É o formato mais comum, mas está longe de ser o único. Se você está renovando vários documentos, fazendo um pedido no exterior ou reaproveitando a foto de um pedido anterior, o mais seguro é partir do princípio de que uma foto feita para um país está errada para outro. Veja o panorama de 18 passaportes, com base nas páginas oficiais de cada autoridade emissora.

A comparação

O travessão indica que a fonte usada não informa a medida do queixo ao topo da cabeça em milímetros.

O que a tabela mostra

• Oito dos 18 usam 35 x 45 mm. É por isso que o formato parece universal: é o padrão do Reino Unido, da maior parte da Europa Ocidental, do Japão e da Coreia do Sul.
• O quadrado é a segunda família. Os Estados Unidos, o Vietnã e o Egito usam 51 x 51 mm, e a loteria DV on-line também usa um arquivo quadrado.
• Há formatos mais altos. O Canadá e o Brasil usam 50 x 70 mm, a Turquia 50 x 60 mm e a Tailândia 40 x 60 mm.
• Alguns são menores. A China (33 x 48 mm) e a Espanha (26 x 32 mm) não seguem os dois grandes padrões.
• Mesmo quadro, cabeça diferente. Entre os países de 35 x 45 mm, a cabeça pode medir 26–30 mm nos Países Baixos e 32–36 mm na Alemanha, na França, no Japão e na Coreia do Sul. Num quadro de 45 mm, é a diferença entre uma cabeça que ocupa 58–67% e outra que ocupa 71–80%.

Por que não dá para simplesmente recortar uma foto para outro país

Numa foto pronta de 35 x 45 mm, a cabeça tem uma proporção fixa em relação ao quadro. Se você a recortar em quadrado para os EUA, ou corta o topo da cabeça ou a deixa pequena demais; se a esticar para 50 x 70, a cabeça fica pequena demais em relação ao quadro. Como a faixa de tamanho da cabeça faz parte da maioria das regras, o caminho confiável é partir do retrato original mais aberto, com espaço acima e ao redor da cabeça, e enquadrá-lo separadamente para cada documento.

O mesmo vale para o fundo: os EUA pedem branco ou quase branco, o Reino Unido creme ou cinza-claro, e o cartão OCI da Índia uma cor clara que, expressamente, não seja branca. Cada formato tem também sua própria regra de fundo.

Impressão, digital e folhas

• Impressão: confira o tamanho na foto impressa, não na tela; redimensionar a impressão depois do recorte altera o tamanho da cabeça.
• Digital: os formulários on-line acrescentam dimensões em pixels e um limite de tamanho de arquivo. O Reino Unido exige no mínimo 600 x 750 px e de 50KB a 10MB; a loteria DV dos EUA, 600 x 600 px e no máximo 240 kB; o passaporte da Índia, 630 x 810 px.
• Folhas: os laboratórios fotográficos costumam imprimir várias cópias numa folha de 10 x 15 cm; peça o formato exato pelo nome, e não “tamanho passaporte”.

Guia rápido de decisão

1. Encontre a página da autoridade emissora do seu documento, e não um site genérico de fotos.
2. Anote o tamanho impresso (e o tamanho em pixels, se o pedido for on-line).
3. Anote a faixa de tamanho da cabeça e a cor do fundo.
4. Tire um bom retrato original e enquadre-o separadamente para cada documento.

Escolha seu documento no nosso catálogo de formatos de foto para obter o quadro exato, o tamanho da cabeça e o fundo do país de que você precisa.