Перейти до вмісту
НовинаЄС

ЄС дозволив тимчасово призупиняти збір біометрії на кордонах через літні черги

Через великі черги на кордонах ЄС дозволив тимчасово призупиняти збір біометричних даних для системи EES до початку вересня 2026 року.

Опубліковано 4 хв читання

Глиняна ілюстрація: рука ставить зелену галочку на синьо-жовтий паспорт, оминаючи сканер відбитків пальців із червоним
У цій статті · 6 розділів
  1. 01Що змінилося
  2. 02Кого це стосується
  3. 03Що робити зараз
  4. 04Поширені помилки
  5. 05Запитання
  6. 06Офіційні джерела

Головне

4 пункти
  1. Єврокомісія дозволила тимчасово не збирати біометрію (фото та відбитки) для EES під час великих черг.
  2. Гнучкі правила діятимуть до початку вересня 2026 року.
  3. Самі прикордонні перевірки не скасовуються — призупиняється лише етап реєстрації біометрії.
  4. Українці з тимчасовим захистом або посвідкою на проживання повністю звільнені від вимог EES.

З 6 липня 2026 року Європейська Комісія офіційно підтвердила, що національні прикордонні служби країн ЄС можуть тимчасово призупиняти збір біометричних даних для нової системи в'їзду/виїзду (EES). Це рішення ухвалено для боротьби з багатогодинними чергами в аеропортах та на наземних пунктах пропуску під час пікового літнього сезону.

Що змінилося

Система EES, яка запрацювала повноцінно навесні 2026 року, вимагає від громадян країн, що не входять до ЄС, здавати відбитки пальців та фотографувати обличчя під час першого в'їзду до Шенгенської зони. Через це в багатьох аеропортах час очікування на паспортному контролі зріс до 5 годин, що призвело до затримок рейсів.

Речник Єврокомісії Маркус Ламмерт пояснив, що система має «вбудовану гнучкість». Якщо на пункті пропуску виникає надзвичайно високий тиск, прикордонники можуть ad hoc (за ситуацією) пропустити етап реєстрації біометрії. Ця можливість діятиме до початку вересня 2026 року.

Процедура EES Стандартні вимоги Під час пікових черг (літо 2026)
Перевірка паспорта Обов'язкова Обов'язкова
Збір відбитків пальців Обов'язковий при першому в'їзді Може бути тимчасово скасований
Фотографування обличчя Обов'язкове при першому в'їзді Може бути тимчасово скасоване

Кого це стосується

Нововведення стосується громадян третіх країн, які в'їжджають до Шенгенської зони для короткострокового перебування (до 90 днів протягом 180 днів). Для українців це означає:

  • Туристи та бізнес-мандрівники: підлягають правилам EES. Якщо ви їдете за безвізом, прикордонники можуть не брати у вас відбитки пальців у разі великих черг.
  • Власники тимчасового захисту та посвідок на проживання: повністю звільнені від реєстрації в системі EES. Їхні дані не вносяться до цієї системи, незалежно від наявності черг.

Що робити зараз

  1. Приїжджайте заздалегідь: Авіаційна галузь радить закладати додаткові 1,5–2 години на проходження кордону в європейських аеропортах у липні та серпні.
  2. Підготуйте документи: Майте при собі біометричний паспорт, зворотний квиток, підтвердження проживання та фінансів (якщо подорожуєте за безвізом).
  3. Тримайте посвідку напоготові: Якщо ви маєте статус тимчасового захисту, одразу показуйте пластикову картку резидента (або відповідний документ), щоб уникнути зайвих питань щодо EES.

Поширені помилки

Багато мандрівників помилково вважають, що ЄС повністю скасував систему EES на літо. Це не так. Авіакомпанії дійсно просили про повне призупинення, але Єврокомісія відмовила. Скасовується лише додаткова реєстрація біометрії, і лише тоді, коли прикордонники бачать критичну чергу. Сама перевірка документів у базах даних залишається обов'язковою.

Правила часто змінюються — перед діями завжди перевіряйте актуальні вимоги на офіційному державному джерелі, наведеному вище.

05Запитання

3 відповіді
01Чи скасували систему EES повністю?

Ні, система продовжує працювати. Прикордонники отримали дозвіл лише тимчасово пропускати етап здачі відбитків пальців та фотографування, якщо на кордоні виникають критичні черги.

02Чи потрібно здавати біометрію українцям з тимчасовим захистом?

Ні. Власники посвідок на проживання, довгострокових віз та статусу тимчасового захисту повністю звільнені від реєстрації в системі EES.

03До якого часу діятимуть ці послаблення?

Згідно з поточними правилами ЄС, гнучкість щодо призупинення збору біометричних даних доступна національним органам до початку вересня 2026 року.

06Офіційні джерела

  1. The Guardian: EU rejects calls to fully suspend EES
    theguardian.com
  2. Visit Ukraine: EES rules and exemptions
    visitukraine.today

Автор — Євген Кравченко. Опубліковано . Звірено з офіційними джерелами .

Ще на цю тему

До всіх новин
НовинаЄСУкраїна

Тимчасовий захист ЄС: нова умова для чоловіків призовного віку — штамп про законний виїзд

Разом із продовженням тимчасового захисту до березня 2028 року країни ЄС узгодили нову умову: чоловіки призовного віку, які подають заяву вперше, повинні підтвердити законний виїзд з України.

5 хв читання
НовинаВНЖ / посвідкаЄСПольщаУгорщина+2

Старі карти побиту та ID-картки в ЄС втрачають чинність 3 серпня 2026 року

Відповідно до Регламенту ЄС 2019/1157, з 3 серпня 2026 року всі старі формати посвідок на проживання для членів сімей громадян ЄС та національні ID-картки, що не містять біометричних даних, стають недійсними. Це стосується документів, виданих у Польщі, Данії, Угорщині, Греції та інших країнах ЄС. Власникам таких документів необхідно завчасно звернутися до міграційних органів для їх заміни на нові біометричні картки. Крім того, у Польщі з 27 квітня 2026 року змінюється процедура подачі заяв — вона стає повністю електронною через портал MOS 2.0.

4 хв читанняОфіційний журнал ЄС (Регламент 2019/1157)
НовинаЄС

Додаток ЄС Travel to Europe: сканування паспорта та селфі для EES

Вичерпний посібник із використання нового мобільного додатка Frontex «Travel to Europe» для Системи в'їзду/виїзду ЄС (EES). Дізнайтеся про покроковий процес сканування NFC-чипа вашого біометричного паспорта, суворі вимоги до створення селфі для розпізнавання обличчя та про те, як уникнути поширених помилок перед перетином кордону Шенгенської зони.

5 хв читанняEuropean Union - Travel to Europe App

Зробіть фото за чинними правилами

Оберіть документ і завантажте селфі — обріжемо під розмір, замінимо фон і перевіримо. Безкоштовно. Розміри — з тих самих офіційних джерел, що й новини.

Обрати документ
Фото на документОбрати документ
Створити перегляд · без картки Безкоштовний перегляд