Обрізати фото до 35 × 45 мм — паспорт Австрії
Завантажте фото — рамка вже налаштована на паспорт Австрії. Готово до друку або завантаження.
Документ
Без реєстрації · без водяних знаків · фото не залишає браузер
Потрібна студійна точність?Нейромережа виправить світло, тіні, одяг і позу — за правилами документа.5,99 €
01Вимоги
Точні числа цього документа
| Параметр | Яким має бути |
|---|---|
| Розмір на друці | 35 × 45 мм |
| Пікселі за 300 dpi | 413 × 531 px |
| Пікселі за 600 dpi | 827 × 1063 px |
| Співвідношення сторін | 7:9 |
| Голова, частка висоти | 71–80% висоти фото |
| Голова, від підборіддя до маківки | 32–36 мм від підборіддя до маківки |
| Фон | Однотонний фон без тіней згідно з офіційними австрійськими Passbildkriterien. |
| Окуляри | Очі мають бути повністю видимі; без темних лінз і сильних відблисків. |
| Головний убір | Лише з релігійних причин і без перекриття овалу обличчя. |
Формат35 × 45 мм
Голова71–80 %
02Три кроки
Як обрізати: три кроки
- 01
Завантажте знімок анфас, за рівного світла
- 02
Інструмент сам знаходить обличчя і вирівнює кадр — перевірте, що голова зайняла 71–80%
- 03
Збережіть результат 35 × 45 мм — роздрукуйте або додайте до заяви
03Що виправимо
Що виправимо безкоштовно, а що — нейромережа
Виправимо безкоштовно
- Фон. Замінимо на той, якого вимагає документ: однотонний фон без тіней згідно з офіційними австрійськими Passbildkriterien.
- Нахил голови. Вирівняємо, якщо голова трохи завалена набік.
- Кадр. Рівно 35 × 45 мм, за правилами документа.
- Легку тінь на одному боці обличчя. М’яко підсвітимо.
- Файл і аркуш. Файл за правилами документа й аркуш для друку — 10 × 15 або A4.
Що безкоштовно не виправити — виправить нейромережа
- Сильні тіні й нерівне світло на обличчі.
- Усмішку, підняті брови чи прочинений рот. Обрізання лишає обличчя таким, як є.
- Брак пікселів. Якщо оригінал менший за 413 × 531 px, збільшення лише розмиє обличчя.
- Одяг і позу. Плечі не в кадрі, корпус повернутий від камери.
Відблиски на лінзах. Зніміть окуляри або відверніться від джерела світла й перезніміть.
04Відмови
За що відхиляють такі фото і як це виправити
Що не такЩо робити
Голова вища за 36 мм або не близько двох третин фото; відстань між очима менша за 8 мм; голова не по центру→Обріжте до 35 × 45 мм так, щоб голова була по центру, не вища за 36 мм від підборіддя до тімені й близько двох третин висоти, а між очима було не менше 8 мм.
Тло з візерунком, з тінями, без достатнього контрасту до обличчя й волосся або з іншими людьми чи предметами→Беріть рівне світло-сіре тло (середньосіре, якщо волосся світле) без візерунка й тіней і будьте на знімку сам.
Голова нахилена чи повернута, рот відкритий або вираз не нейтральний, приховані очі, ніс чи рот→Дивіться прямо в камеру, голова рівно, нейтральне обличчя із закритим ротом, і приберіть волосся від очей, носа й рота.
Окуляри, що заважають чітко бачити очі→Зніміть окуляри або візьміть такі, де немає відблисків і тонування, а оправа не заходить на очі, щоб очі були чітко розрізнювані.
Друк на фактурному чи матовому папері або з подряпинами, плямами, штампами чи заломами→Друкуйте у високій роздільності на глянцевому гладкому фотопапері без фактури й бережіть відбиток рівним і без слідів.
Фото старше шести місяців, чорно-біле або обличчя спотворене чи відображене дзеркально→Зробіть нове кольорове фото за останні шість місяців і не відображайте дзеркально й не змінюйте пропорції голови, щоб вона здавалася вужчою.
05Варто знати
Австрія: що важливо знати
- Офіційно заданий лише максимум висоти голови: не вища за 36 мм, при цьому вона має займати близько двох третин висоти 45 мм. Мінімуму в міліметрах немає.
- Тло за замовчуванням не біле: BMI пише рівне світле, краще сіре, залежно від волосся — середньосіре для світлого волосся, світло-сіре для темного.
- Відстань між очима (від центру одного ока до центру другого) має бути не менше 8 мм, оптимально 10 мм — це вимірювана міра на ширині 35 мм.
- Регламентований не лише знімок, а й відбиток: глянцевий гладкий папір без фактури, без заломів, плям і штампів, без дзеркально відображеного чи зміненого обличчя.
06Друк
Друк на одному аркуші
На аркуші 10×15 см уміщається 8 фото — сітка 4 × 2, усе з одного друку.
Друкуйте в масштабі 100%, без полів і без підгонки під сторінку — щоб фото зберегло точний розмір.
10 × 15 см8 фото (4 × 2)
A4 · 21 × 29,7 см36 фото (6 × 6)
07Джерело
Звідки ці числа
Джерело: oesterreich.gv.at / BMI (МВС Австрії). Остання звірка з офіційною сторінкою — 01.10.2026.
Що підтверджує джерело
- BMI Passbild-Kriterien: фото 35 мм завширшки й 45 мм заввишки; голова (від кінчика підборіддя до тімені) близько 2/3 знімка, але не вища за 36 мм; висока зачіска може виходити за кадр; відстань між очима не менше 8 мм (оптимально 10 мм); голова по центру; не старше 6 місяців.
- Там само, тло: рівне світле (ідеально сіре) з достатнім контрастом до обличчя й волосся — середньосіре підходить світлому волоссю, світло-сіре — темному; без візерунка; без тіней на тлі; на знімку лише сама людина, без інших людей і предметів.
- Поза й вираз (oesterreich.gv.at): знімок анфас, нейтральний вираз, очі відкриті, рот закритий, природні тони шкіри; нахил чи поворот голови неприпустимий; окуляри не мають заважати чітко бачити очі; головні убори з релігійних причин дозволені; відступи допускаються, лише якщо стадія розвитку людини чи фізичні особливості не дозволяють інакше.
- Якість друку: якісний глянцевий гладкий папір без фактури (наприклад, стільникового візерунка) і висока роздільність друку; без подряпин, плям, штампів і заломів; природні кольори (без червоних очей); обличчя чітке, контрастне, рівномірно освітлене, без спотворень, дзеркального відображення й змінених пропорцій.
- Заява: для паспорта потрібне одне кольорове портретне фото 35 × 45 мм не старше шести місяців, яке здають у паспортний орган в Австрії (Bezirkshauptmannschaft, Magistrat або Magistratische Bezirksämter у Відні); паспорт зазвичай діє десять років.
08Питання
Що запитують перед обрізанням
Якого розміру має бути фото на паспорт Австрії?
35 × 45 мм. 71–80% висоти фото.
Скільки пікселів у 35 × 45 мм під час друку?
413 × 531 px (300 dpi) · 827 × 1063 px (600 dpi).
Яку частину кадру має займати голова?
71–80% висоти фото. 32–36 мм від підборіддя до маківки.
Який фон потрібен для цього документа?
Однотонний фон без тіней згідно з офіційними австрійськими Passbildkriterien.
Що тут не виправити безкоштовно?
Сильні тіні й нерівне світло на обличчі. Усмішку, підняті брови чи прочинений рот. Обрізання лишає обличчя таким, як є. Одяг і позу. Плечі не в кадрі, корпус повернутий від камери. Це виправить нейромережа — з того самого фото, результат видно до оплати.
Скільки знімків уміщається на аркуші 10×15 см?
На аркуші 10×15 см уміщається 8 фото — сітка 4 × 2, усе з одного друку.