Zum Inhalt springen

Foto auf 35 × 45 mm zuschneiden — Passbild Österreich Reisepass

Foto hochladen — der Rahmen steht schon auf Reisepass (Österreich). Fertig zum Drucken oder Hochladen.

Dokument

Ohne Anmeldung · ohne Wasserzeichen · das Foto bleibt im Browser

Studioqualität gewünscht?Die KI-Korrektur behebt Licht, Schatten, Kleidung und Haltung — nach den Regeln des Dokuments.5,99 €
Beispiel · Selfie → Passfoto
01Anforderungen

Die genauen Werte für dieses Dokument

WertSo muss es sein
Druckgröße35 × 45 mm
Pixel bei 300 dpi413 × 531 px
Pixel bei 600 dpi827 × 1063 px
Seitenverhältnis7:9
Kopf, Anteil an der Höhe71–80% der Bildhöhe
Kopf, Kinn bis Scheitel32–36 mm Kinn bis Scheitel
HintergrundEinfarbiger Hintergrund ohne Schatten gemäß den offiziellen österreichischen Passbildkriterien.
BrilleAugen müssen vollständig sichtbar sein; keine getönten Gläser oder starken Reflexionen.
KopfbedeckungNur aus religiösen Gründen; der Gesichtsumriss darf nicht verdeckt sein.
Format35 × 45 mm
Kopf71–80 %
02Drei Schritte

Zuschneiden in drei Schritten

  1. 01

    Foto von vorn und bei gleichmäßigem Licht hochladen

  2. 02

    Das Tool erkennt das Gesicht und richtet den Ausschnitt selbst aus — prüfen Sie, dass der Kopf 71–80% einnimmt

  3. 03

    Ergebnis in 35 × 45 mm speichern — drucken oder dem Antrag beilegen

03Was wir korrigieren

Was wir kostenlos korrigieren und was die KI übernimmt

Kostenlos korrigiert

  • Hintergrund. Wir ersetzen ihn durch den, den das Dokument verlangt: einfarbiger Hintergrund ohne Schatten gemäß den offiziellen österreichischen Passbildkriterien.
  • Kopfneigung. Wir richten den Kopf gerade, wenn er leicht zur Seite kippt.
  • Bildausschnitt. Genau 35 × 45 mm, nach den Regeln des Dokuments.
  • Leichten Schatten auf einer Gesichtshälfte. Wir hellen ihn sanft auf.
  • Datei und Druckbogen. Eine Datei nach den Regeln des Dokuments und ein Bogen 10 × 15 oder A4 zum Drucken.

Was kostenlos nicht geht, behebt die KI-Korrektur

  • Harte Schatten und ungleichmäßiges Licht im Gesicht.
  • Ein Lächeln, hochgezogene Brauen oder ein halb offener Mund. Zuschneiden lässt das Gesicht, wie es ist.
  • Zu wenige Pixel. Ist das Original kleiner als 413 × 531 px, macht Vergrößern das Gesicht nur unschärfer.
  • Kleidung und Haltung. Schultern außerhalb des Bildes, Oberkörper von der Kamera weggedreht.
Mit KI erstellen 5,99 € · Ergebnis vor dem Bezahlen sichtbar

Reflexe auf den Gläsern. Nimm die Brille ab oder dreh dich von der Lichtquelle weg und fotografiere neu.

04Ablehnungen

Warum solche Fotos abgelehnt werden — und wie du es behebst

GrundLösung
Kopf höher als 36 mm oder nicht etwa zwei Drittel des Fotos; Augenabstand unter 8 mm; Kopf nicht zentriertSchneiden Sie auf 35 × 45 mm zu, mit zentriertem Kopf, höchstens 36 mm vom Kinn bis zum Scheitel und etwa zwei Dritteln der Höhe, mit mindestens 8 mm zwischen den Augen.
Hintergrund gemustert, mit Schatten, ohne ausreichenden Kontrast zu Gesicht und Haaren oder mit anderen Personen oder GegenständenVerwenden Sie einen einfärbig hellgrauen Hintergrund (mittelgrau bei hellen Haaren) ohne Muster und Schatten und seien Sie die einzige Person im Bild.
Kopf geneigt oder gedreht, Mund offen oder Ausdruck nicht neutral, Augen, Nase oder Mund verdecktSchauen Sie gerade in die Kamera, Kopf waagerecht, neutrales Gesicht mit geschlossenem Mund, und streichen Sie Haare aus Augen, Nase und Mund.
Brille, die das klare Erkennen der Augen beeinträchtigtNehmen Sie die Brille ab oder tragen Sie eine ohne Reflexe und Tönung mit einer Fassung, die die Augen frei lässt, damit die Augen klar erkennbar sind.
Abzug auf strukturiertem oder mattem Papier oder mit Kratzern, Flecken, Stempelabdrücken oder KnickspurenDrucken Sie hochauflösend auf glänzendem, glattem Fotopapier ohne Oberflächenstruktur und halten Sie den Abzug glatt und ohne Spuren.
Foto älter als sechs Monate, schwarzweiß oder ein verzerrtes bzw. gespiegeltes GesichtLassen Sie ein neues Farbfoto der letzten sechs Monate machen und spiegeln Sie den Kopf nicht und ändern Sie seine Proportionen nicht, um ihn schmaler wirken zu lassen.
05Gut zu wissen

Österreich: Was Sie wissen sollten

  • Offiziell ist nur eine maximale Kopfhöhe festgelegt: Der Kopf darf nicht höher als 36 mm sein und soll etwa zwei Drittel der Höhe von 45 mm einnehmen. Ein Minimum in Millimetern wird nicht genannt.
  • Der Hintergrund ist nicht standardmäßig weiß: Das BMI nennt einfärbig hell, idealerweise grau, passend zum Haar — mittelgrau bei hellen, hellgrau bei dunklen Haaren.
  • Der Augenabstand (Mitte des einen Auges bis Mitte des anderen) muss mindestens 8 mm betragen, optimal 10 mm — ein messbarer Wert auf der Breite von 35 mm.
  • Geregelt ist nicht nur das Bild, sondern auch der Abzug: glänzendes glattes Papier ohne Oberflächenstruktur, keine Knicke, Flecken oder Stempelabdrücke, kein gespiegeltes oder umgeformtes Gesicht.
06Drucken

Auf einem Blatt drucken

4 × 2 Bilder passen auf ein 10×15-cm-Blatt — 8 Abzüge aus einem Druck.

Mit 100% Skalierung, randlos und ohne Seitenanpassung drucken, damit jedes Foto seine exakte Größe behält.

Passbild-Vorlage 10×15 zum Ausdrucken — kostenlos →

10 × 15 cmFotos: 8 (4 × 2)

A4 · 21 × 29,7 cmFotos: 36 (6 × 6)

07Quelle

Woher diese Werte stammen

Quelle: oesterreich.gv.at / BMI (Bundesministerium für Inneres). Zuletzt am 01.10.2026 mit der amtlichen Seite abgeglichen.

Was die Quelle bestätigt

  • BMI Passbild-Kriterien: Das Foto muss 35 mm breit und 45 mm hoch sein; der Kopf (Kinnspitze bis Scheitel) etwa 2/3 des Bildes, aber nicht höher als 36 mm; hohe Frisuren dürfen aus dem Bild ragen; Augenabstand mindestens 8 mm (optimal 10 mm); Kopf zentriert; nicht älter als 6 Monate.
  • Dieselbe Seite, Hintergrund: einfärbig hell (idealerweise grau) mit ausreichend Kontrast zu Gesicht und Haaren — mittelgrau passt zu hellen, hellgrau zu dunklen Haaren; kein Muster; keine Schatten auf dem Hintergrund; nur die fotografierte Person, keine weiteren Personen oder Gegenstände.
  • Pose und Ausdruck (oesterreich.gv.at): Frontalaufnahme, neutraler Ausdruck, unverdeckte Augen, geschlossener Mund, möglichst natürliche Hauttöne; ein geneigter oder gedrehter Kopf ist unzulässig; Brillen dürfen das klare Erkennen der Augen nicht beeinträchtigen; Kopfbedeckungen aus religiösen Gründen sind zulässig; Abweichungen nur, soweit der Entwicklungsstand der Person oder körperliche Gegebenheiten nichts anderes ermöglichen.
  • Druckqualität: hochwertiges, glänzendes, glattes Papier ohne Oberflächenstruktur (z. B. Wabenmuster) mit hoher Druckauflösung; keine Kratzer, Flecken, Stempelabdrücke oder Knickspuren; natürliche Farben (keine roten Augen); das Gesicht scharf, kontrastreich, gleichmäßig ausgeleuchtet, ohne Verzerrung, Spiegelung oder geänderte Proportionen.
  • Antrag: Für den Reisepass braucht man ein Farbfoto im Hochformat 35 × 45 mm, nicht älter als sechs Monate, abzugeben bei einer Passbehörde in Österreich (Bezirkshauptmannschaft, Magistrat oder Magistratische Bezirksämter in Wien); der Reisepass ist in der Regel zehn Jahre gültig.

Fotoanforderung für den österreichischen Passantrag ↗

08Fragen

Fragen, die vor dem Zuschneiden aufkommen

Österreich: Welche Größe braucht ein Foto für Reisepass?

35 × 45 mm. 71–80% der Bildhöhe.

Wie viele Pixel sind 35 × 45 mm im Druck?

413 × 531 px (300 dpi) · 827 × 1063 px (600 dpi).

Wie viel vom Bild darf der Kopf einnehmen?

71–80% der Bildhöhe. 32–36 mm Kinn bis Scheitel.

Welchen Hintergrund verlangt dieses Dokument?

Einfarbiger Hintergrund ohne Schatten gemäß den offiziellen österreichischen Passbildkriterien.

Was lässt sich hier nicht kostenlos korrigieren?

Harte Schatten und ungleichmäßiges Licht im Gesicht. Ein Lächeln, hochgezogene Brauen oder ein halb offener Mund. Zuschneiden lässt das Gesicht, wie es ist. Kleidung und Haltung. Schultern außerhalb des Bildes, Oberkörper von der Kamera weggedreht. Das übernimmt die KI — mit demselben Foto, das Ergebnis siehst du vor dem Bezahlen.

Wie viele Bilder passen auf ein 10×15-cm-Blatt?

4 × 2 Bilder passen auf ein 10×15-cm-Blatt — 8 Abzüge aus einem Druck.