Zum Inhalt springen
Fotoregeln · länderübergreifend

Regeln zum Gesichtsausdruck auf Dokumentenfotos: Lächeln, Mund und Augenposition

Fast jeder moderne biometrische Fotostandard verlangt einen neutralen Gesichtsausdruck mit geschlossenem Mund und offenen Augen. Der Grund ist technisch: Biometrische Gesichtsabgleichsysteme kalibrieren sich an einem neutralen Referenzwert, und jede Muskelbewegung senkt den Abgleichwert.

Aktualisiert · 4 Min. Lesezeit

Kurzantwort

Neutral, Mund geschlossen, Augen offen — überall

Kein Lächeln (geschlossene Lippen werden gelegentlich akzeptiert, sind aber nie die sicherste Wahl). Mund vollständig geschlossen. Augen offen und deutlich sichtbar. Augenbrauen entspannt. Kopf gerade, ohne Neigung. Blicken Sie direkt in die Linse.

Warum der Gesichtsausdruck wichtiger ist, als viele denken

Der biometrische Abgleich liest die Augenpartie, die Kieferkontur und die Lippenlinie als drei der wichtigsten Referenzpunkte. Ein Lächeln hebt die Wangen, weitet den Mund und verändert die Kieferkontur. Eine angehobene Augenbraue verschiebt die Augenpartie. Selbst ein Lächeln mit geschlossenen Lippen verändert den Winkel der Lippenlinie ausreichend, um den automatischen Abgleichwert zu senken.

Die Gewohnheit des „leichten Lächelns" aus den frühen 2000ern wurde von den meisten Behörden mit der Einführung biometrischer Chip-Pässe aufgegeben. Heute wird ein leichtes Lächeln auf dem Visumsweg der USA abgelehnt, ebenso in China, Japan, im Vereinigten Königreich und in den meisten Schengen-Staaten — auf dem Passweg der USA ist ein natürliches Lächeln mit geschlossenem Mund jedoch weiterhin zulässig.

Regel für den Gesichtsausdruck nach Antragsweg

Land / AntragswegRegel zum AusdruckHinweise
Pass USANeutral oder natürliches Lächeln, Mund geschlossenLeichtes Lächeln mit geschlossenen Lippen toleriert; breites Lächeln abgelehnt.
Visum USA (DS-160)Neutral, Mund geschlossenDer Visumsweg verlangt einen neutralen Ausdruck — kein Lächeln.
Pass Vereinigtes KönigreichNeutral, Mund geschlossenHMPO verlangt einen ruhigen Ausdruck mit geschlossenem Mund; Prüfer lehnen Ausdrücke ab, die die Gesichtsform verändern.
Schengen-VisumNeutral, Mund geschlossenFotomerkblatt der Europäischen Kommission: neutraler Ausdruck, Mund geschlossen.
Pass / Visum DeutschlandNeutral, Mund geschlossenBMI-Fotomustertafel: neutraler Gesichtsausdruck, Mund geschlossen.
Pass / Personalausweis FrankreichNeutral, Mund geschlossenservice-public.gouv.fr: neutraler Ausdruck, Mund geschlossen.
Pass / Visum ChinaNatürlicher Ausdruck, Lippen geschlossenDie NIA-Formulierung lautet „natürlicher Ausdruck" mit geschlossenen Lippen — ein breites Lächeln fällt durch, ein völlig ausdrucksloses Gesicht wird nicht verlangt.
Pass IndienNatürlicher Ausdruck, Augen offenPassport Seva verlangt einen natürlichen Gesichtsausdruck; im PSK wird das Foto vor Ort aufgenommen.
Pass JapanNeutral, Mund geschlossenMFA Japan lehnt einen offenen Mund mit sichtbaren Zähnen sowie lachende und weinende Gesichter ab.
Inlandspass RusslandNeutral, Mund geschlossenMVD-Erlass Nr. 773, Ziffer 36.7.
Pass KanadaNeutral, Mund geschlossenIRCC: kein Lächeln; bei Neugeborenen ist eine gewisse Bandbreite des Ausdrucks zulässig.
Pass AustralienNeutral, Mund geschlossen (ab 3 Jahren)Australische Passbehörde: unter 3 Jahren darf der Mund geöffnet sein.
Emirates ID (VAE)Neutral, Mund geschlossenICP: Das Gesicht muss gerade und der Ausdruck neutral sein.
Biometrisches Foto TürkeiNeutral, Mund geschlossenNVI: neutraler Gesichtsausdruck, Mund geschlossen.

Kinder und Babys

Die Altersgrenzen unterscheiden sich von Land zu Land, eine allgemeine „unter 6"-Regel gibt es nicht. Australien lockert die Regel des geschlossenen Mundes unter 3 Jahren. Das Vereinigte Königreich verzichtet unter 6 Jahren auf den ruhigen Ausdruck und den Blick in die Kamera, unter 1 Jahr auch auf offene Augen. Kanada lässt bei Neugeborenen eine Bandbreite an Ausdrücken zu. Das Fotomerkblatt für das Schengen-Visum gewährt überhaupt keine Altersausnahme. In jedem Fall muss das Gesicht deutlich sichtbar bleiben. Details finden Sie in den Leitfäden zu Baby- und Kinderfotos.

Wie „neutral" tatsächlich aussieht

Ein neutrales Gesicht hat einen entspannten Kiefer, die Lippen liegen zusammen, ohne gepresst zu wirken, die Augen sind offen und blicken nach vorn, die Augenbrauen befinden sich in ihrer natürlichen Position. Der einfachste Weg zur Neutralität: tief einatmen, ausatmen und auslösen, bevor die Muskelspannung zurückkehrt.

Häufig gestellte Fragen

Darf ich auf einem US-Passfoto lächeln?

Ja, in Grenzen: Das US State Department erlaubt ein Lächeln, solange die Augen offen und der Mund geschlossen sind. Auf dem Visumsweg gilt das Gegenteil — für das DS-160-Foto ist ein neutraler Ausdruck ohne Lächeln vorgeschrieben. Da die biometrische Bewertung jedes Anheben der Wangen abwertet, bleibt ein vollständig neutraler Ausdruck auf beiden Wegen die sicherere Wahl.

Warum muss ich den Mund geschlossen halten?

Ein offener Mund verändert die Lippenlinie und die Kieferkontur — beides Referenzpunkte im biometrischen Abgleich. Alle auf dieser Seite aufgeführten Vorgaben verlangen einen geschlossenen Mund, weshalb ein offener Mund einer der häufigsten Gründe für ein zurückgewiesenes Foto ist.

Ich kann bei Blitzlicht die Augen nicht offen halten — was tun?

Nutzen Sie natürliches Tageslicht von einem Fenster statt eines Blitzes. Blicken Sie einige Sekunden lang auf einen Punkt nahe der Linse, um die Augen zu entspannen. Machen Sie mehrere Aufnahmen und wählen Sie die beste.

Werden zusammengekniffene Augen akzeptiert?

Nein. Beide Augen müssen vollständig geöffnet und deutlich sichtbar sein. Nehmen Sie das Foto bei weicherem Licht erneut auf, wenn Sie die Augen mit der ursprünglichen Beleuchtung nicht offen halten können.

Bereiten Sie Ihr Dokumentenfoto jetzt vor

Laden Sie ein Porträt hoch — Anfas.Pro wendet die Regeln dieses Leitfadens automatisch auf das gewählte Land und Dokument an.

Mit der kostenlosen Vorschau beginnen
Vorschau erstellen · ohne Karte Kostenlose Vorschau