Fotografia de passaporte turco recusada — motivos da NVI e como corrigir cada um
O padrão turco de fotografia biométrica, publicado pela NVI (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri — Direção-Geral de População e Cidadania), exige uma impressão invulgarmente grande de 50 × 60 mm — maior do que o formato 35 × 45 mm usado no Japão, na Coreia do Sul e nos países Schengen — sobre fundo branco puro, tirada nos últimos 6 meses. Ao contrário da maioria das autoridades de passaportes, a NVI não publica uma proporção exata de altura da cabeça, pelo que muitas recusas se devem a um enquadramento que parece correto no ecrã mas não corresponde à composição centrada e com o penteado totalmente visível exigida oficialmente.
Diagnóstico rápido
Verificações essenciais: tamanho de impressão incorreto, fundo não branco puro, óculos de sol ou lentes tingidas
As três causas de recusa frequentes são uma impressão num tamanho diferente de 50 × 60 mm — um formato que a maioria dos estúdios fotográficos fora da Turquia não tem predefinido —, um fundo que não é branco puro, e óculos de sol ou lentes tingidas, explicitamente proibidos, embora óculos graduados com lentes transparentes sejam permitidos.
7 causas comuns de recusa
Tamanho de impressão incorreto (não 50 × 60 mm)
A fotografia biométrica turca mede 50 × 60 mm — visivelmente maior do que o padrão de 35 × 45 mm usado no Japão, na Coreia do Sul e nos países Schengen. Muitos estúdios fotográficos e impressoras fora da Turquia não têm este tamanho predefinido e usam por defeito o formato mais comum, que é recusado à primeira vista.
Fundo não branco puro
A especificação da NVI exige um fundo branco liso sem padrão. Um fundo com tonalidade, textura ou sombra é recusado mesmo que o resto da fotografia cumpra os requisitos.
Óculos de sol ou lentes tingidas
Lentes tingidas e óculos de sol não são de todo permitidos. Óculos graduados com lentes transparentes só são permitidos se forem necessários e a armação não obstruir os olhos — caso contrário, tire-os para a fotografia.
Fotografia com mais de 6 meses
A regra oficial exige uma fotografia tirada nos últimos 6 meses. Uma fotografia mais antiga é recusada mesmo que o seu aspeto não tenha mudado.
Rosto não centrado ou penteado cortado
A NVI exige que o rosto esteja centrado na fotografia e que o penteado seja totalmente visível. Ao contrário da maioria das autoridades de passaportes, a Turquia não publica uma proporção exata de altura da cabeça — fotografe um retrato mais amplo e deixe uma ferramenta ajustá-lo à impressão de 50 × 60 mm em vez de recortar demasiado apertado a olho.
Sombras, reflexos ou efeito olhos vermelhos
A luz deve incidir uniformemente sobre o rosto, sem reflexos, sombras ou efeito olhos vermelhos. Um flash de interior apontado diretamente ao rosto é uma causa comum exatamente deste problema.
Impressão danificada, amarrotada ou manchada
A especificação recusa explicitamente impressões com manchas, vincos ou rugas. Imprima em papel fotográfico de qualidade e mantenha a impressão lisa até à sua marcação.
Lista de recuperação em 5 passos
Imprima ou exporte a fotografia exatamente em 50 × 60 mm, que é maior do que o formato europeu habitual.
Fotografe-se contra uma parede branca lisa com luz do dia uniforme, sem padrão nem tonalidade no fundo.
Tire os óculos de sol e as lentes tingidas; mantenha óculos graduados com lentes transparentes apenas se necessário, com a armação afastada dos olhos.
Tire uma fotografia nova nas últimas semanas em vez de reutilizar uma antiga — o limite é de 6 meses.
Fotografe um retrato mais amplo e deixe a ferramenta centrar o rosto e ajustá-lo à impressão de 50 × 60 mm, já que a Turquia não publica uma proporção exata de altura da cabeça para recortar.
Perguntas frequentes
01Porque é o tamanho da fotografia de passaporte turco tão invulgar?
Com 50 × 60 mm, a fotografia biométrica turca é visivelmente maior do que o padrão de 35 × 45 mm usado no Japão, na Coreia do Sul e nos países Schengen. Como este tamanho é pouco comum fora da Turquia, os estúdios fotográficos e as impressoras no estrangeiro usam frequentemente por defeito o modelo errado.
02Posso usar óculos numa fotografia de passaporte turco?
Óculos graduados com lentes transparentes só são permitidos se precisar deles e a armação não lhe cobrir os olhos. Lentes tingidas e óculos de sol não são explicitamente permitidos, seja qual for o motivo.
03A Turquia tem uma regra exata de tamanho de cabeça como outros países?
Não é publicada nenhuma proporção exata — a especificação da NVI apenas indica que o rosto deve estar centrado e o penteado totalmente visível, ao contrário de autoridades como a japonesa, que publicam um intervalo preciso de altura da cabeça. Isso não torna o enquadramento opcional: uma fotografia descentrada ou que corte parte do penteado é igualmente recusada à primeira vista.
Outros guias de recusa
Mostrar todos os 33Recolher
Fontes oficiais
Verificado em .
Repetir a fotografia em 2 minutos
Carregue um novo retrato — a Anfas.Pro aplica automaticamente o recorte, o fundo e o enquadramento biométrico corretos e mostra o resultado antes de pagar.